1
00:01:15,980 --> 00:01:21,280
Ring mig, jag är ensam igen i det här
rum.

2
00:01:22,220 --> 00:01:26,220
Jag skulle vilja träffa dig i detta mörker.

3
00:01:26,640 --> 00:01:33,480
Jag är försvunnen, det finns inga tecken på mig
nyheter. Du kommer inte att veta var jag är

4
00:01:33,480 --> 00:01:34,480
ryska

5
00:01:35,680 --> 00:01:37,800
Vi närmar oss. Åh, hoppa nu.

6
00:01:39,580 --> 00:01:41,440
Polyankin, är du okej?

7
00:01:43,000 --> 00:01:44,360
Allt är bra, mamma.

8
00:01:45,950 --> 00:01:46,950
Låt oss.

9
00:01:57,250 --> 00:01:58,870
Jag kanske kunde bo hos min mormor?

10
00:02:50,120 --> 00:02:54,540
Den är pressad av lime! De går in i hjulet
hjul!

11
00:02:56,240 --> 00:02:58,860
Hur de flyger ur loppet!

12
00:02:59,120 --> 00:03:06,020
Var är Bars? Och här är han! Han lagstiftar
lime! De går förgäves

13
00:03:06,020 --> 00:03:07,020
Jag är arg!

14
00:03:07,640 --> 00:03:10,640
Leopard strös, flyger direkt till högen
stenar! Farlig!

15
00:03:11,800 --> 00:03:14,000
Men han gjorde det! Barer, sluta!

16
00:03:19,210 --> 00:03:24,970
Våra deltagare senast och
den farligaste delen av rutten! Vi händer

17
00:03:24,970 --> 00:03:29,410
framåt! Var är vår leopard? Nåväl, äntligen
något!

18
00:03:29,630 --> 00:03:33,750
WHO? Varför slutade han? Bestämde sig
ge upp loppet?

19
00:03:51,080 --> 00:03:52,080
PRENUMERERA!

20
00:04:55,470 --> 00:04:56,470
Vad sa han?

21
00:04:58,610 --> 00:05:01,670
Jag sa stäng den med fingret, annars blir den smutsig
mycket.

22
00:05:03,630 --> 00:05:09,630
Och ja, ja, banan är ofta smutsig
spel. Men vad är våra ryttare inte redo för?

23
00:05:09,630 --> 00:05:12,670
för en ljus show och höga insatser?

24
00:05:14,530 --> 00:05:15,930
Här är en mästare!

25
00:05:16,170 --> 00:05:19,730
För sport är bortom förolämpningar. Ja?

26
00:05:52,840 --> 00:05:54,000
Vi måste gå om 20 minuter.

27
00:05:55,280 --> 00:05:57,080
Nu ska jag hänga upp gardinerna och jag är redo.

28
00:05:57,640 --> 00:05:59,800
Vem ska kasta ut lådorna åt dig? Mamma
blir det?

29
00:06:00,140 --> 00:06:02,860
Jag ska samla allt själv och slänga allt själv.
Direkt efter gardinerna.

30
00:07:02,920 --> 00:07:03,920
Allt är bra, mamma.

31
00:07:04,280 --> 00:07:05,280
Jag tar hand om gardinerna.

32
00:07:06,380 --> 00:07:07,380
Sjutton minuter.

33
00:07:08,680 --> 00:07:09,920
Jag minns sjutton minuter.

34
00:07:10,380 --> 00:07:11,560
Sexton. Rutor.

35
00:07:13,360 --> 00:07:16,820
Rutor. Kom igen, spring till skolan, jag gör det själv
Jag hänger upp gardinerna.

36
00:07:21,600 --> 00:07:25,180
Polina, spring, säger jag. Ja, mamma, jag själv
Jag hörde.

37
00:07:26,280 --> 00:07:27,280
Rutor.

38
00:07:35,020 --> 00:07:36,020
Allt kommer att bli bra.

39
00:07:36,560 --> 00:07:38,820
Och du behöver bara hitta ett förhållningssätt till Andrey.

40
00:08:46,790 --> 00:08:50,490
Sluta, sluta, sluta! Sluta, sluta! Där
kattunge! Jag vet. Funderar du på lådan?

41
00:08:50,490 --> 00:08:53,230
dra? Tyst. Middag. Vems lunch? Hans.

42
00:08:53,490 --> 00:08:56,710
Gick precis ut för färskt kött. Ge det tillbaka
kattunge catajor!

43
00:09:10,590 --> 00:09:11,590
Är du rädd för mig?

44
00:09:11,970 --> 00:09:15,670
Du? Mycket. Sådan rädsla. Du kanske
kommer du att ändra din frisyr?

45
00:09:22,350 --> 00:09:25,050
Nästa gång igen inte så öppet,
annars... Vad annars?

46
00:09:30,730 --> 00:09:33,950
Baby, jag tror att du är jag
stalker.

47
00:09:36,430 --> 00:09:37,890
Vad är du för bebis?

48
00:09:38,090 --> 00:09:40,810
Se upp ditt språk, älskling.

49
00:09:43,730 --> 00:09:46,430
Du tittar på min tunga från balkongen.

50
00:09:50,990 --> 00:09:56,110
Tadya! Foton är endast för personligt bruk
använda. Lägg upp det på nätet minus

51
00:09:58,210 --> 00:10:00,730
Åh, jag blev rädd och kissade på mig.

52
00:10:00,970 --> 00:10:02,710
Jag ska göra något med kattungen åt dig.

53
00:10:05,150 --> 00:10:06,150
Boka.

54
00:10:09,490 --> 00:10:10,490
För mig.

55
00:10:22,190 --> 00:10:23,850
Kom inte tillbaka före nio
Behaga.

56
00:10:24,630 --> 00:10:27,550
Tack. Jo, mina kollegor kommer till mig, vi
Låt oss sitta.

57
00:10:27,950 --> 00:10:29,330
Jag kommer att bli uttråkad med vuxna.

58
00:10:32,970 --> 00:10:35,010
Och snälla slå inte igen dörren.

59
00:10:43,610 --> 00:10:48,150
Killar, vi har en ny elev i vår klass.
Nu ska hon berätta lite om sig själv.

60
00:10:48,430 --> 00:10:50,610
Jag hoppas att ni alla stöttar henne, eller hur?

61
00:10:51,040 --> 00:10:53,980
Och du, Polinochka, jag hoppas att du hittar dig själv
nya vänner här.

62
00:10:54,220 --> 00:10:55,220
Kom igång.

63
00:10:57,840 --> 00:10:58,840
Hej alla.

64
00:10:59,100 --> 00:11:00,780
Jag heter Polina Tuman.

65
00:11:02,480 --> 00:11:04,500
Hej. Ledsen. Hej.

66
00:11:04,980 --> 00:11:05,980
Hej.

67
00:11:07,400 --> 00:11:08,960
Barsov. Hej.

68
00:11:09,200 --> 00:11:10,640
Hej. Varför är du klädd ur form?

69
00:11:10,880 --> 00:11:14,700
Ja, han är i bra form. Titt,
vilken ring va? Åh, vilken kamp.

70
00:11:15,160 --> 00:11:16,160
Det finns en bank där borta.

71
00:11:17,400 --> 00:11:18,560
Sätta sig. Tack.

72
00:11:24,540 --> 00:11:28,720
Barsov går inte till lektionen imorgon i denna form.
kommer att tillåtas. Du känner till skolans regler, eller hur?

73
00:11:28,900 --> 00:11:29,900
Det stämmer.

74
00:11:30,700 --> 00:11:32,260
Polina, fortsätt.

75
00:11:33,860 --> 00:11:35,660
Jag heter Polina Tuman.

76
00:11:39,820 --> 00:11:40,340
mig

77
00:11:40,340 --> 00:11:47,620
namnet är

78
00:11:47,620 --> 00:11:50,820
Polina Tumanova, och jag är ny. Och det här
Lyokha, och han är alkoholist.

79
00:11:52,420 --> 00:11:53,520
Ja du fick det.

80
00:11:54,110 --> 00:11:56,650
Låt mig avsluta. Jag kan hjälpa dig om du
Du kan inte göra det själv.

81
00:11:58,910 --> 00:12:00,250
Okej, sluta!

82
00:12:00,750 --> 00:12:02,330
Tyst, tyst.

83
00:12:04,650 --> 00:12:05,650
Pauline.

84
00:12:07,610 --> 00:12:10,890
Jag heter Polina Tumanova, jag flyttade
från en annan stad.

85
00:12:11,170 --> 00:12:12,170
Jag har allt, tack.

86
00:12:14,990 --> 00:12:18,470
Vi lägger undan våra telefoner och tar fram våra läroböcker.

87
00:12:24,360 --> 00:12:25,360
Hur reagerar du?

88
00:12:26,340 --> 00:12:28,800
Hej. Vad, hur tyckte du om din första dag kl
skolan?

89
00:12:30,200 --> 00:12:32,120
Förresten, jag är inte stolt.

90
00:12:33,360 --> 00:12:34,360
Du suger in det vackert.

91
00:12:35,420 --> 00:12:36,500
Jag tror att du kommer in i det.

92
00:12:38,200 --> 00:12:39,720
Lyssna, har du ledig tid?
nu?

93
00:12:40,600 --> 00:12:41,600
För vad?

94
00:12:42,760 --> 00:12:45,440
Jag har bara ett förslag från
vilket du inte kan säga.

95
00:12:47,740 --> 00:12:49,200
Låt oss gå till centrum, jag ska visa dig staden.

96
00:12:50,940 --> 00:12:51,940
Nåväl, låt oss gå.

97
00:12:52,260 --> 00:12:53,260
Låt oss gå.

98
00:13:02,440 --> 00:13:04,580
Så, det här är ditt, och det här är mitt.

99
00:13:05,080 --> 00:13:06,080
Tack.

100
00:13:09,900 --> 00:13:11,760
Oroa dig inte, jag har inte lagt in något där.

101
00:13:12,540 --> 00:13:13,800
Förutom hans karisma förstås.

102
00:13:15,520 --> 00:13:18,280
Nåväl, låt oss gå på första dejten.

103
00:13:19,380 --> 00:13:20,380
Med denna stad.

104
00:13:30,600 --> 00:13:31,660
Stör din mustasch dig?

105
00:13:32,220 --> 00:13:33,220
Deras?

106
00:13:36,820 --> 00:13:38,000
Deras. Nu för mig själv.

107
00:13:42,080 --> 00:13:43,700
Nej, jag gillade det bättre förr.

108
00:13:45,920 --> 00:13:46,920
Nej, det är dags.

109
00:13:47,160 --> 00:13:48,180
Jag fortsätter på egen hand.

110
00:13:48,940 --> 00:13:50,120
Kom igen, vad gör du?

111
00:13:50,880 --> 00:13:53,860
Låt mig åtminstone hjälpa till. Jag klarar det själv.
Gå också.

112
00:13:58,620 --> 00:13:59,620
Tog du av den?

113
00:14:19,400 --> 00:14:21,380
I det här livet måste du betala för allt.

114
00:14:22,600 --> 00:14:25,560
Jag heter Milana, och det här är Dilya. Hej.

115
00:14:29,000 --> 00:14:31,220
Jag går hellre på båten och
komma ut.

116
00:14:31,700 --> 00:14:33,080
Hennes föräldrar fick henne.

117
00:14:33,320 --> 00:14:34,840
Och dina föräldrar fick dig. Hur är det med mig?

118
00:14:35,280 --> 00:14:37,640
Jag letar bara efter ett nytt liv.

119
00:14:38,520 --> 00:14:40,420
Är de verkligen irriterande på dina föräldrar?

120
00:14:40,680 --> 00:14:44,780
Ja, de störde mig inte. Jag förstår,
fick det. De är hennes tandläkare, och det är de

121
00:14:44,780 --> 00:14:48,060
klinik. Döda de vita gamla. Du
tittar du eller inte?

122
00:14:48,590 --> 00:14:54,650
Och du måste gå på läkarutbildningen, dynasti
stöd. Åtminstone kan du gå dit själv

123
00:14:55,490 --> 00:14:57,410
Nej, det är lite komplicerat.

124
00:14:57,950 --> 00:14:59,510
Jag är inte så bra på kemi.

125
00:15:00,170 --> 00:15:01,710
Jag skulle vilja ha en egen skönhetssalong.

126
00:15:02,330 --> 00:15:04,170
Vad har du för planer efter skolan?

127
00:15:04,450 --> 00:15:06,810
Gifta sig eller kanske skaffa barn?

128
00:15:07,090 --> 00:15:08,090
Är du gift?

129
00:15:10,130 --> 00:15:11,810
Om så bara för en av dem.

130
00:15:12,110 --> 00:15:13,650
Älskar du också BBC?

131
00:15:14,910 --> 00:15:17,690
Nej, tjejer, snälla.

132
00:15:45,160 --> 00:15:46,280
Har du en läskig pojkvän?

133
00:15:46,480 --> 00:15:47,720
Jag behöver ingen.

134
00:15:48,420 --> 00:15:50,320
Kort sagt, Polina, jag la till detta i chatten
klass.

135
00:15:50,640 --> 00:15:51,640
Ja. Låt oss.

136
00:15:54,180 --> 00:15:55,139
Ja, det är uppenbart.

137
00:15:55,140 --> 00:15:59,040
Så, en kort resa till snygga killar 11
-gå A.

138
00:16:00,800 --> 00:16:01,800
Egor Vlad.

139
00:16:02,360 --> 00:16:05,500
Vill bli en TikToker.

140
00:16:05,700 --> 00:16:10,700
Kanske en pickup artist? Nej, nej, nej, det har han
flicka Malina, det är bättre att inte vara med henne

141
00:16:10,840 --> 00:16:11,840
Ja, det är sant.

142
00:16:13,900 --> 00:16:14,900
Här är han.

143
00:16:15,900 --> 00:16:19,180
Vad är det här för utställning? Det här är Lesha.

144
00:16:19,640 --> 00:16:20,680
Han är jättebra.

145
00:16:22,340 --> 00:16:25,460
Jag pratar inte om Lesha. Även om det förstås inte finns några smaker
de argumenterar.

146
00:16:25,680 --> 00:16:27,040
Titta på den andra.

147
00:16:27,680 --> 00:16:30,220
Det här är utställningen. Detta är vad jag förstår.

148
00:16:31,000 --> 00:16:33,060
För mig, någon form av blockhead. Vad gör du?

149
00:16:33,780 --> 00:16:35,300
Det här är Barsov.

150
00:16:35,620 --> 00:16:37,580
Leopard. Den farligaste killen i skolan.

151
00:16:37,920 --> 00:16:39,380
Har han inget namn?

152
00:16:40,000 --> 00:16:43,600
Dima. Ingen bryr sig om... mig alls
börjat? Jo, naturligtvis, ingen känner honom.

153
00:16:43,600 --> 00:16:47,780
lärare? Tja, de går sällan i skolan. Att
Är min granne listad i Röda boken?

154
00:16:48,320 --> 00:16:49,320
Granne? Granne?

155
00:16:50,380 --> 00:16:52,980
Jo, vi går till samma papperskorg. Ja det är du
du kör.

156
00:16:54,140 --> 00:16:55,600
Tja, leta själv.

157
00:16:56,500 --> 00:16:57,500
Kamon.

158
00:16:57,880 --> 00:16:58,880
Visa mig.

159
00:16:59,380 --> 00:17:00,380
Här, här.

160
00:17:05,619 --> 00:17:06,619
Herregud.

161
00:17:07,020 --> 00:17:10,119
Herre, vilken kropp. Jag förstår inte vad som finns i
inget sådant.

162
00:17:10,440 --> 00:17:12,619
Jag ska visa dig det här senare. Är du närmare honom?
komma.

163
00:17:12,839 --> 00:17:16,579
Nåväl, kom närmare. Det räcker. Nåväl, nu kör vi
här.

164
00:17:17,280 --> 00:17:23,560
Vem följer du?

165
00:17:24,400 --> 00:17:25,400
Mamma.

166
00:17:36,500 --> 00:17:39,240
Tydligt. Vadå, blev kär?

167
00:17:39,850 --> 00:17:41,950
Ja, i en dum jock och vid första anblicken.

168
00:17:42,250 --> 00:17:46,490
Flickorna från klassen frågade mig bara
ta ett foto, de tror inte att det är en granne.

169
00:18:12,140 --> 00:18:13,340
Varför är du en spion på mig, mamma?

170
00:18:14,500 --> 00:18:15,500
Andrey är tillbaka.

171
00:18:17,880 --> 00:18:18,880
Hej.

172
00:18:37,860 --> 00:18:40,400
Hej. Lyssna, jag har någon sorts
skit i chatten.

173
00:18:57,590 --> 00:19:00,850
Hej. Flicka.

174
00:19:02,170 --> 00:19:03,570
Hej.

175
00:19:11,050 --> 00:19:12,650
Tjejer, hej.

176
00:19:15,850 --> 00:19:17,710
Vad händer?

177
00:19:48,130 --> 00:19:50,770
Jag ser att Kreisa har tagit hennes plats.

178
00:19:54,190 --> 00:19:55,250
God morgon klass.

179
00:19:56,230 --> 00:19:57,630
Sitt, sitt, sitt.

180
00:19:58,330 --> 00:20:02,370
Polina, lektionen har redan börjat. Ge det tillbaka
snälla ta din plats.

181
00:20:06,480 --> 00:20:07,480
Vem saknas?

182
00:20:07,620 --> 00:20:09,340
Yarovoy, Smirnov och Barsov.

183
00:20:09,680 --> 00:20:12,060
Barsova. Det är klart. Ännu ett skolk.

184
00:20:12,420 --> 00:20:15,400
Vi lägger undan våra telefoner och tar fram våra läroböcker.

185
00:20:16,160 --> 00:20:18,060
Låt oss få det, fatta det, fatta det, killar.

186
00:20:18,460 --> 00:20:24,980
Tack så mycket för... Så, vidare till det förflutna
i lektionen diskuterade vi sammansättning

187
00:20:24,980 --> 00:20:29,560
Vershny trädgård av Anton Pavlovich Tjechov.
I den här lektionen ska vi titta på

188
00:20:29,560 --> 00:20:34,500
frågor och karaktärer.
Vi öppnar anteckningsböckerna. Förlåt, är det möjligt?

189
00:20:35,340 --> 00:20:36,660
Ja, men inte länge.

190
00:20:38,820 --> 00:20:40,420
Vad är detta för kreativitet?

191
00:20:47,480 --> 00:20:48,620
Finns det några personer i tjänst?

192
00:20:48,960 --> 00:20:50,300
Snälla, vem är vakthavande befäl?

193
00:20:52,540 --> 00:20:53,780
Snälla ge mig en trasa.

194
00:21:00,100 --> 00:21:03,840
Så vem börjar först?

195
00:21:12,910 --> 00:21:13,910
Vad händer?

196
00:21:18,470 --> 00:21:22,210
Någon såg dig och Las igår
umgås. Jag fotade och la upp allt från

197
00:21:22,710 --> 00:21:24,550
Umgås? I form av?

198
00:21:25,210 --> 00:21:28,230
Ja, den här idioten rörde vid mina läppar
torka. Sedan gick jag och det var det.

199
00:21:30,070 --> 00:21:31,070
Jag tror.

200
00:21:31,430 --> 00:21:35,810
Men om någon ser att du är med mig
kommunicera, bara prata, jag

201
00:21:35,810 --> 00:21:38,550
kommer också att göra honom till en råtta. Jag kan inte igen
bli så här.

202
00:21:39,010 --> 00:21:40,010
Igen?

203
00:21:47,790 --> 00:21:49,230
Efter skolan. Det spelar ingen roll.

204
00:21:49,950 --> 00:21:53,570
Malina, hon är verkligen kapabel till vad som helst.
Det är bättre att inte gå hem ensam.

205
00:21:53,790 --> 00:21:54,790
Råtta!

206
00:21:57,610 --> 00:21:59,110
Njut av ditt nya öga.

207
00:22:09,770 --> 00:22:11,970
En råtta kom ut ur dimman.

208
00:22:22,960 --> 00:22:24,480
Svansen sticker upp ur fickan.

209
00:22:25,260 --> 00:22:28,240
Olya, Vlasov kom till mig idag, jag
han var en gåva.

210
00:22:29,840 --> 00:22:30,840
råtta,

211
00:22:31,280 --> 00:22:34,320
och du har inte för mycket av dig själv
Jag föreställer mig, va?

212
00:22:37,220 --> 00:22:39,380
Tjejer, vad har ni här?

213
00:22:42,160 --> 00:22:46,100
Du är ny, det vet du förmodligen inte
Vi har en bra skola. Inte alls här

214
00:22:46,100 --> 00:22:47,140
Det är vanligt att ge upp.

215
00:22:47,580 --> 00:22:48,580
Kom igen, snabbt till klassen.

216
00:23:16,709 --> 00:23:17,709
Okej, jag bestämmer mig.

217
00:23:19,670 --> 00:23:20,770
Jag bestämmer, säger jag, skrik inte.

218
00:23:31,180 --> 00:23:32,180
Vad finns här?

219
00:23:33,720 --> 00:23:35,060
Är du redo?

220
00:23:36,420 --> 00:23:39,280
Oljetätningar måste bytas ut. Så, gratis för
idag.

221
00:23:40,180 --> 00:23:41,600
Matvey. Vad?

222
00:23:43,600 --> 00:23:45,340
Tja, bli av med det åtminstone.

223
00:23:49,380 --> 00:23:50,580
A-a-a.

224
00:23:51,340 --> 00:23:52,340
Detta...

225
00:24:02,880 --> 00:24:03,880
På.

226
00:24:08,720 --> 00:24:09,820
Varför är du så liten?

227
00:24:10,660 --> 00:24:12,900
Kris. Vilken kris? Sådan.

228
00:24:13,700 --> 00:24:15,440
Kunder klagar på dig.

229
00:24:16,320 --> 00:24:19,840
Igår drog jag inte åt bromsarna på Qashqai,
klienten flög nästan ur vägen.

230
00:24:20,360 --> 00:24:24,420
Jag jobbade inte igår. Särskilt. Varför
Ska jag betala extra?

231
00:24:25,000 --> 00:24:27,500
Och i allmänhet bryr jag mig inte om din skola, nej
du.

232
00:24:28,760 --> 00:24:29,760
Dela bland alla.

233
00:24:32,940 --> 00:24:33,940
Gillar du inte det?

234
00:24:34,600 --> 00:24:35,600
Få ut.

235
00:24:35,980 --> 00:24:37,120
Vad tittar du på?

236
00:25:24,110 --> 00:25:25,110
Lyokha! A?

237
00:25:25,150 --> 00:25:26,129
Så vad?

238
00:25:26,130 --> 00:25:31,810
Åh, vad söt du är, Bartik-jan, ja
brudgum! Olga Vladimirovna imorgon

239
00:25:31,810 --> 00:25:33,970
spegel Vem ska betala mig för dessa
ger bort trasor?

240
00:25:34,270 --> 00:25:37,290
Jag tog bara reservdelar. Du jävlas med
med din motorcykel.

241
00:25:37,510 --> 00:25:38,970
Du går miste om den här typen av åtgärder.

242
00:25:39,850 --> 00:25:40,809
Vad gör du?

243
00:25:40,810 --> 00:25:42,990
Det är okej, dessa hyenor förgiftar den nya tjejen.

244
00:25:44,150 --> 00:25:45,710
Vem gjorde du det mot?

245
00:25:46,030 --> 00:25:50,010
Jag vet inte, Alina Klassova blev avundsjuk.
Nåväl, vi går.

246
00:25:52,270 --> 00:25:54,270
Nåväl, Vlad, rulla ihop bollen
mig.

247
00:25:54,610 --> 00:25:56,750
Lyssna, jag engagerar mig inte i dessa kvinnors ämnen.

248
00:25:58,450 --> 00:26:00,230
Aidarov kommer också att sättas i brand, alla händer kommer att falla.

249
00:26:02,510 --> 00:26:03,510
Förlåt kvinnor.

250
00:26:04,350 --> 00:26:05,350
Låt oss gå till boxning.

251
00:26:10,410 --> 00:26:12,270
Yulyo! Åh, jag kommer.

252
00:26:23,500 --> 00:26:24,500
Var är alla?

253
00:26:28,720 --> 00:26:29,780
Timonova, vad står du för?

254
00:26:30,260 --> 00:26:31,260
Ledsen.

255
00:26:31,740 --> 00:26:32,740
Var är alla?

256
00:26:33,500 --> 00:26:35,500
Vet inte. Vem vet?

257
00:26:36,040 --> 00:26:40,700
Start. De trodde att det inte skulle bli någon lektion och
gick för att sola.

258
00:26:41,280 --> 00:26:42,280
Där?

259
00:26:42,640 --> 00:26:43,820
På taket.

260
00:26:44,600 --> 00:26:45,900
Vilket tak?

261
00:26:57,390 --> 00:27:00,250
Jag sa ju att råttan alltid är där den är
grub.

262
00:27:10,610 --> 00:27:14,030
Kom igen, kanske den här frukten tilltalar dig
klädd?

263
00:27:15,170 --> 00:27:17,370
Du kan inte göra någonting här alls.
vara.

264
00:27:17,630 --> 00:27:18,630
Vad?

265
00:27:22,190 --> 00:27:23,190
Hallon, kamera.

266
00:27:33,129 --> 00:27:34,550
Hoppsan. Vad har vi här?

267
00:27:34,810 --> 00:27:37,990
Ge det tillbaka. Jag hörde ingenting.
Ge det tillbaka, idiot. Ta det.

268
00:27:38,270 --> 00:27:39,270
Släppa.

269
00:27:41,950 --> 00:27:43,510
Tja, råtta, ja, hoppa.

270
00:27:45,050 --> 00:27:46,290
Kom igen, högre, högre.

271
00:27:47,170 --> 00:27:48,450
Nåväl, kom igen, råtta.

272
00:27:49,190 --> 00:27:50,190
Hoppa.

273
00:27:50,790 --> 00:27:53,530
Jag förstår inte om du är dum eller dålig
tränad?

274
00:27:54,370 --> 00:27:59,090
Du behöver inte svara på frågan. Gå ut, ditt freak.
Kan du vara mer respektfull? Råtta.

275
00:28:03,690 --> 00:28:04,690
till polisen.

276
00:28:09,670 --> 00:28:10,670
Vänta lite.

277
00:28:13,570 --> 00:28:14,570
Tack.

278
00:28:15,150 --> 00:28:19,690
Lyssna, Pauline, du kanske är så arg,
för att du alltid är hungrig? Ja

279
00:28:19,690 --> 00:28:20,690
ska vi mata dig?

280
00:28:34,990 --> 00:28:36,290
Hur gillar du den första?

281
00:28:37,910 --> 00:28:40,250
Kom igen, dela dina intryck.

282
00:28:40,790 --> 00:28:42,610
Blir det mer efterrätt nu?

283
00:28:43,770 --> 00:28:45,410
Nog är nog, lämna henne ifred.

284
00:28:47,150 --> 00:28:49,410
Titta bara.

285
00:28:49,790 --> 00:28:55,730
Det verkar vår råtta har
flickvän. Och ännu en liten råtta.

286
00:28:57,570 --> 00:28:59,310
Vad händer?

287
00:29:03,820 --> 00:29:04,820
Inget händer.

288
00:29:05,400 --> 00:29:06,880
Filara hällde soppa på det nya föremålet.

289
00:29:07,620 --> 00:29:09,660
Varför ser du ut så här, va?

290
00:29:12,620 --> 00:29:13,620
Här, tvätta ansiktet.

291
00:29:19,400 --> 00:29:21,080
Hon är i chock.

292
00:29:25,480 --> 00:29:26,680
Aidarova, vad står vi för?

293
00:29:27,040 --> 00:29:28,280
Om du spiller ut det, städa upp efter dig.

294
00:29:39,260 --> 00:29:41,880
Maidarov, åt du soppan utan tallrik?

295
00:29:44,400 --> 00:29:45,940
Låt mig städa upp.

296
00:29:48,080 --> 00:29:50,740
Tja, du gillar förmodligen inte att städa.

297
00:31:02,960 --> 00:31:04,880
Det ser ut som att det börjar regna.

298
00:31:13,500 --> 00:31:14,780
Vad gör du?

299
00:31:15,240 --> 00:31:19,240
Hallon, slå henne. Låt det vara för tungan
tittar på.

300
00:31:19,500 --> 00:31:21,360
Igår försökte jag ta bort killen.

301
00:31:21,860 --> 00:31:23,340
Idag slog jag ihop alla.

302
00:31:24,180 --> 00:31:25,760
Vad tänker du imorgon?

303
00:31:26,600 --> 00:31:28,540
Och vad är det?

304
00:31:29,230 --> 00:31:34,070
Jag gjorde ingenting. Hallon, kom igen
Låt oss förklara en gång. Och då finns det tydligen ingen tid för henne

305
00:31:34,070 --> 00:31:36,210
de når. Rör mig inte.

306
00:31:36,410 --> 00:31:37,410
Så vad?

307
00:31:38,990 --> 00:31:41,890
Annars... Vadå?

308
00:31:42,910 --> 00:31:43,910
Vad kommer att hända?

309
00:31:43,990 --> 00:31:49,170
Jag hör inte. Vad? Annars min pojkvän du
Han kommer att smeta ut alla över hela väggen.

310
00:31:52,170 --> 00:31:53,170
Pojke?

311
00:31:56,490 --> 00:31:57,710
Tjejer, hon har en pojkvän.

312
00:31:59,920 --> 00:32:03,640
Lyssna, jag har rätt... Jag har det just nu
Det blev väldigt läskigt.

313
00:32:03,880 --> 00:32:05,000
Vem är killen?

314
00:32:05,340 --> 00:32:06,340
A?

315
00:32:06,540 --> 00:32:07,840
Vem är det här? Vad är namnet?

316
00:32:09,440 --> 00:32:11,720
Kanske Chris Hempford?

317
00:32:15,740 --> 00:32:17,280
Vem bryr sig?

318
00:32:20,160 --> 00:32:21,160
Oavslutat.

319
00:32:22,160 --> 00:32:23,160
Behövs.

320
00:32:24,940 --> 00:32:28,580
Förlåt, råtta. Ber om ursäkt på dina knän. Och
Ta inte på dig skorna.

321
00:32:29,280 --> 00:32:30,780
Då accepterar jag din ursäkt.

322
00:32:31,420 --> 00:32:32,420
Vad?

323
00:32:32,940 --> 00:32:36,360
Vad är det jag inte hör? Vad säger du? Det gör jag inte
Jag hör! Väl!

324
00:32:36,580 --> 00:32:39,040
Dra åt helvete, Malina! Behåll vad du vill!

325
00:32:39,300 --> 00:32:43,120
Till och med skor, till och med marken, till och med dina fötter
stinkande plattor!

326
00:32:45,920 --> 00:32:47,060
Vilken varelse du är!

327
00:32:52,100 --> 00:32:53,520
Hon är din, tjejer.

328
00:33:08,729 --> 00:33:14,970
Tillräckligt! En råtta gick längs motorvägen och flög in
pöl.

329
00:33:15,210 --> 00:33:17,050
Nåväl, alla kom ifrån henne!

330
00:33:18,370 --> 00:33:19,370
Bar?

331
00:33:20,190 --> 00:33:21,990
Vad gör du här?

332
00:33:23,390 --> 00:33:24,450
En servett till mig.

333
00:33:25,210 --> 00:33:26,210
Snabb!

334
00:33:35,720 --> 00:33:36,720
Telefon.

335
00:33:36,960 --> 00:33:37,960
Leopard, skakade den.

336
00:33:39,720 --> 00:33:40,720
Ring här.

337
00:33:43,860 --> 00:33:46,780
Om jag ser henne bredvid henne igen kommer jag att döda henne.

338
00:33:49,520 --> 00:33:51,760
Nu har alla enhälligt bett henne om ursäkt.

339
00:33:54,820 --> 00:33:55,820
Förlåt, Polina.

340
00:33:56,360 --> 00:33:57,780
Du missförstod allt.

341
00:34:00,940 --> 00:34:01,940
Ledsen.

342
00:34:02,520 --> 00:34:03,520
Ledsen.

343
00:34:07,040 --> 00:34:08,040
Valina!

344
00:34:10,540 --> 00:34:11,679
Förlåt, Tumanova.

345
00:34:13,400 --> 00:34:16,040
Nej, det kommer inte att fungera. Låt oss göra det igen.

346
00:34:20,000 --> 00:34:21,520
Ursäkta mig, Tumanova.

347
00:34:23,100 --> 00:34:24,100
Inte.

348
00:34:24,880 --> 00:34:25,880
På dina knän.

349
00:34:27,280 --> 00:34:28,280
Leopard.

350
00:34:30,139 --> 00:34:34,480
Vad är du... Varför gör du det här för mig?
gömmer du dig? För att hon är min flickvän.

351
00:34:34,780 --> 00:34:39,179
Vad? Vad behöver du, hörapparaten sitter i hålet
ge? På knäna, snabbt!

352
00:34:39,560 --> 00:34:40,560
Inget behov!

353
00:34:41,360 --> 00:34:43,040
Jag blir inte obetydlig.

354
00:34:47,960 --> 00:34:49,120
Då är det dags för oss att åka.

355
00:35:04,360 --> 00:35:06,180
Jag fryser inte, tvärtom måste jag svalka mig.

356
00:35:07,360 --> 00:35:08,980
Kom igen, vi fixar dig.

357
00:35:09,360 --> 00:35:10,360
Varför är detta?

358
00:35:10,580 --> 00:35:11,680
För förgasare.

359
00:35:11,880 --> 00:35:12,880
Vad tycker du?

360
00:35:13,120 --> 00:35:14,260
Inget behov, jag gör det själv.

361
00:35:22,820 --> 00:35:23,820
På.

362
00:35:27,880 --> 00:35:28,940
Vad är det här?

363
00:35:29,500 --> 00:35:31,840
Styrkorna är rejält kastade, tydligen finns det mycket blod
förlorad.

364
00:35:32,340 --> 00:35:34,280
Äta. Återställ järn.

365
00:35:39,060 --> 00:35:40,900
Blunda. För vad?

366
00:35:41,180 --> 00:35:42,240
Gör vad du vill.

367
00:35:48,240 --> 00:35:49,240
Stäng den.

368
00:35:52,060 --> 00:35:54,760
Rycka. Rör dig inte. Rör dig inte. Inte
rycka.

369
00:35:56,040 --> 00:35:57,040
Ha tålamod.

370
00:36:00,020 --> 00:36:01,020
Ha tålamod.

371
00:36:37,100 --> 00:36:38,100
Kika inte.

372
00:36:46,940 --> 00:36:49,180
Alla. Du behöver inte tacka mig.

373
00:36:49,640 --> 00:36:51,440
Tack. Du måste.

374
00:36:52,640 --> 00:36:54,400
Jag är för att rädda dig från dessa.

375
00:36:55,480 --> 00:36:56,720
Men detta är inte nödvändigt.

376
00:36:57,980 --> 00:36:58,980
Förstod inte.

377
00:37:01,540 --> 00:37:02,880
Vad tyckte du? Är du mamma?

378
00:37:04,460 --> 00:37:06,160
Du kommer att göra allt jag säger till dig under ett år.

379
00:37:08,300 --> 00:37:09,300
Som mina slavar.

380
00:37:09,940 --> 00:37:10,940
WHO?

381
00:37:11,180 --> 00:37:12,180
Slav.

382
00:37:13,060 --> 00:37:14,140
Vad mer?

383
00:37:14,440 --> 00:37:16,940
Annars kommer alla att veta att du inte längre är min
flicka.

384
00:37:19,980 --> 00:37:23,060
Vänta! Jag håller med, förutsatt att... Nej
-nej -nej.

385
00:37:23,680 --> 00:37:26,560
Det är bara jag som ställer villkoren här. Om
Du kommer att skydda Dilara.

386
00:37:29,780 --> 00:37:30,780
Alla.

387
00:37:32,820 --> 00:37:34,420
Jag går inte med dig. Förstått?

388
00:37:35,820 --> 00:37:37,220
Tja, varför skingrade du det?

389
00:37:38,870 --> 00:37:40,390
Imorgon ska vi gå till skolan tillsammans.

390
00:37:40,730 --> 00:37:44,790
Vad? Vad jag hörde. Väntar på mig vid ingången,
du går ingenstans.

391
00:37:45,430 --> 00:37:46,430
Vad sa han?

392
00:37:46,650 --> 00:37:48,110
Åtta på morgonen. Alla.

393
00:38:18,190 --> 00:38:22,390
Du kan komma till mig nu, men jag släpper inte in dig,
när det blir svårt.

394
00:38:22,910 --> 00:38:27,910
Och du knackar, knackar, knackar och kanske
Jag öppnar den.

395
00:38:28,950 --> 00:38:33,050
Allt är sig likt, bara lite, bara lite, och
det kommer att bli mycket av mig.

396
00:38:33,330 --> 00:38:39,390
Bara lite, lite, så kör vi.
Lite, lite, lite, lite, lite

397
00:38:39,390 --> 00:38:40,390
- lite.

398
00:38:42,850 --> 00:38:46,170
Och rör inte, rör inte oss, förlåt mig
mig.

399
00:38:46,830 --> 00:38:52,590
Undertextredaktör A. Semkin Korrekturläsare A

400
00:38:52,590 --> 00:39:01,270
.Egorova

401
00:39:22,700 --> 00:39:23,700
Fortsättning följer...

402
00:40:20,840 --> 00:40:24,260
Jag sa åt dig att vänta. Jag målade länge,
Jag kunde ha varit sen för dig också.

403
00:40:26,900 --> 00:40:27,900
Stopp!

404
00:40:29,740 --> 00:40:30,740
Stopp!

405
00:40:31,300 --> 00:40:32,560
Rasandet har redan börjat.

406
00:40:32,800 --> 00:40:33,800
Sluta, Kumanova!

407
00:40:35,700 --> 00:40:36,820
Stanna, rullade iväg.

408
00:40:37,720 --> 00:40:41,980
Så nu kysser du framför klassen
mig.

409
00:40:42,320 --> 00:40:43,320
Vad mer!

410
00:40:52,020 --> 00:40:53,900
Tumanova, du har gjort ett misstag.

411
00:40:54,340 --> 00:40:57,700
Jag kom på min buglok och tänkte, det är det,
Kommer jag att bli lydig?

412
00:40:58,720 --> 00:41:00,040
Jag är inte rädd för dig.

413
00:41:03,360 --> 00:41:05,060
Tumanova, du måste svalka dig.

414
00:41:26,680 --> 00:41:28,080
Undertexter gjorda

415
00:41:28,080 --> 00:41:35,280
DimaTorzok

416
00:42:21,590 --> 00:42:24,390
Vad är det här, en bar?

417
00:42:24,830 --> 00:42:25,990
Kris!

418
00:42:31,470 --> 00:42:32,830
Du stal min första kyss.

419
00:42:37,670 --> 00:42:40,790
Mycket mangro, Sasha, va? Mangro är inte mycket
brännskador.

420
00:42:41,750 --> 00:42:43,110
Och den andra också.

421
00:42:51,990 --> 00:42:53,170
Riktigt öppet.

422
00:42:53,490 --> 00:42:59,270
Som jag säger, de är precis under detta...
reste sig upp utan eld.

423
00:43:00,350 --> 00:43:01,390
Fan, hon är en givare.

424
00:43:01,950 --> 00:43:03,470
Igår umgicks hon med mig, och idag med
detta.

425
00:43:03,910 --> 00:43:04,910
Titta, titta.

426
00:43:07,190 --> 00:43:08,190
Sikt.

427
00:43:11,730 --> 00:43:12,730
Lyssna, Bart.

428
00:43:14,430 --> 00:43:20,050
Bart, lyssna, lyssna, jag... Bart, det är...
Bart, det här är ett skämt, vad gör du? Bomull.

429
00:43:24,390 --> 00:43:25,390
Bart,

430
00:43:25,610 --> 00:43:28,250
vänta. Så, du vet inte när killar
pratar.

431
00:43:30,760 --> 00:43:32,100
Kallas detta att prata?

432
00:43:32,480 --> 00:43:39,120
Leopard! Leopard! Leopard! Leopard! Leopard! Leopard!
Leopard! Leopard! Leopard! Leopard! Leopard! Leopard!

433
00:43:39,120 --> 00:43:40,019
Leopard! Leopard! Leopard!

434
00:43:40,020 --> 00:43:41,020
Leopard! Leopard! Leopard!

435
00:43:52,220 --> 00:43:53,220
Leopard!

436
00:44:00,190 --> 00:44:03,110
Min son, han är en väldigt bra pojke.

437
00:44:03,650 --> 00:44:09,370
Han hjälper alltid mig och de runt omkring mig. Han
snällt och ljust barn. Han har inga män

438
00:44:09,370 --> 00:44:10,370
kränkt för mitt liv.

439
00:44:10,510 --> 00:44:12,570
Så vad, han måste utstå dessa
mobbning?

440
00:44:12,790 --> 00:44:15,150
Men skolan är tyst, skolan bryr sig väl inte?

441
00:44:19,810 --> 00:44:22,250
Nej, jag förstår inte hur länge vi kommer att vara
vänta på sin mamma?

442
00:44:22,950 --> 00:44:25,910
Evighet. Nej, du ser hur han...
Lyssna på mig.

443
00:44:26,690 --> 00:44:28,090
Om mitt barn...

444
00:44:28,350 --> 00:44:33,210
Om mitt barn har en bruten näsa, då du
Artikeln väntar. Jag garanterar dig detta.

445
00:45:00,750 --> 00:45:01,669
Det är bra.

446
00:45:01,670 --> 00:45:03,190
Det förändrar fortfarande ingenting.

447
00:45:23,310 --> 00:45:24,310
Vadim Sergeevich.

448
00:45:25,970 --> 00:45:26,970
Te, kaffe?

449
00:45:27,450 --> 00:45:29,730
Vi har Kenya.

450
00:45:30,480 --> 00:45:34,280
Mycket väldoftande. Jag har 10 minuter på mig. Vad är han
gjorde?

451
00:45:36,780 --> 00:45:41,860
Dima hamnade i ett slagsmål med sina klasskamrater.
Hamnade i ett slagsmål? Ja, han slog honom. Ja det är det

452
00:45:42,180 --> 00:45:43,600
De har det svårt.

453
00:45:44,000 --> 00:45:49,640
Och vi måste föregå med exempel på hur man gör det
förhandla på ett civiliserat sätt. Hur många?

454
00:45:51,180 --> 00:45:52,180
Hur mycket vill du ha?

455
00:45:54,160 --> 00:45:58,100
Tror du på allvar att detta är möjligt?
så köpa dig ur allt?

456
00:45:58,540 --> 00:46:00,140
Att allt här i världen mäts i pengar?

457
00:46:00,400 --> 00:46:01,420
Tja, är det inte så?

458
00:46:03,160 --> 00:46:05,180
Nej, nu är allt klart för mig.

459
00:46:05,380 --> 00:46:06,380
Ir! Vadå, Ir?

460
00:46:07,460 --> 00:46:08,419
Vet du vad?

461
00:46:08,420 --> 00:46:12,700
Du kan sitta här hur länge du vill
leker med sin dyra klocka. Men

462
00:46:12,700 --> 00:46:17,140
någon dag kommer du att bli gammal, och din
barnet kommer att döda dig. För det är bara

463
00:46:17,140 --> 00:46:20,520
- du har helt enkelt inte lärt honom att älska,
värdesätter och respekterar människor.

464
00:46:21,520 --> 00:46:24,720
Hur mycket vill du ha för din brutna näsa?
son?

465
00:46:26,220 --> 00:46:27,260
Lyssna, jag vill...

466
00:46:28,300 --> 00:46:32,480
Eller rättare sagt, jag har alltid velat ha sådana människor,
som du, svarade enligt lagen.

467
00:46:32,800 --> 00:46:37,880
Därför ska vi nu gå till sjukvården
undersökning. Och gud förbjude honom

468
00:46:37,880 --> 00:46:42,080
hans näsa är bruten, Gud förbjude han får hjärnskakning
eller ett avvikande septum. Jag säger det

469
00:46:42,080 --> 00:46:47,020
Jag lovar, jag lovar dig, jag ska få allt mitt
kommunikation kommer jag att lyfta alla myndigheter till

470
00:46:47,020 --> 00:46:48,120
han fick en dom.

471
00:46:48,360 --> 00:46:50,800
Oavsett hur liten, oavsett hur villkorad, det är en period.

472
00:46:51,900 --> 00:46:52,900
Låt oss gå.

473
00:46:53,100 --> 00:46:54,920
Det är din son som behöver fängslas.

474
00:46:55,360 --> 00:46:56,360
Vem är det här?

475
00:46:56,650 --> 00:47:01,730
Det här är Polina Tumanova, en ny klasskamrat
Dima Egor. Blasov Egor. Han är från första

476
00:47:01,730 --> 00:47:02,730
dagen lurar mig.

477
00:47:03,270 --> 00:47:06,710
Och Barsov var den ende som stod upp.

478
00:47:07,010 --> 00:47:08,890
Vilket nonsens? Vad händer?

479
00:47:09,230 --> 00:47:10,230
Vad händer?

480
00:47:10,810 --> 00:47:12,110
Hände. Lyssna, Polina.

481
00:47:27,920 --> 00:47:31,700
Ibland måste man komma överens om tiden
förhandlingar.

482
00:47:36,320 --> 00:47:38,480
Mamma, mamma, det här är bara en mening
något!

483
00:47:40,760 --> 00:47:41,920
Du vet, vi kom överens.

484
00:47:43,880 --> 00:47:45,560
Jag måste prata med min son.

485
00:47:46,160 --> 00:47:47,160
Ja, visst.

486
00:47:49,580 --> 00:47:51,480
Låt oss gå ut. Snabb!

487
00:47:51,920 --> 00:47:53,280
Låt oss komma ut snabbt!

488
00:47:54,040 --> 00:47:55,080
Allt gott.

489
00:48:18,350 --> 00:48:21,810
Men om de inte lärde dig i skolan, då jag
Jag ska lära dig.

490
00:48:22,150 --> 00:48:23,150
Stiga upp.

491
00:48:24,190 --> 00:48:25,190
Stig upp, res dig upp.

492
00:48:29,630 --> 00:48:31,850
Lär dig att lösa dina problem själv.

493
00:48:32,070 --> 00:48:35,310
Tror du att din pappa alltid är det
kommer det att täcka?

494
00:48:35,650 --> 00:48:38,670
En annan tjej skyddar honom. Inte din son?

495
00:48:40,130 --> 00:48:43,170
Ja, min sons pappa är bara ett år gammal.

496
00:48:47,320 --> 00:48:48,320
Är du rädd för mig?

497
00:48:49,260 --> 00:48:50,260
Mycket.

498
00:48:52,440 --> 00:48:53,640
Pintsovskaya, kanske du kan ändra det?

499
00:48:57,300 --> 00:48:58,300
På.

500
00:48:59,300 --> 00:49:00,820
Du kan köpa nya kläder till dig själv.

501
00:49:03,800 --> 00:49:08,200
På. Köp dig nya kläder. Om fortfarande
Om du behöver pengar, låt mig veta.

502
00:49:15,120 --> 00:49:16,640
Behåll pengarna för dig själv!

503
00:49:17,040 --> 00:49:19,620
Jag köper mat och kläder själv.

504
00:49:20,440 --> 00:49:21,440
Gå vilse, valp.

505
00:49:22,840 --> 00:49:25,640
Återigen kommer jag att tvingas gå till skolan, tredje gången
Du kommer inte att gilla lektionen.

506
00:49:28,960 --> 00:49:31,900
Vladimir Sergeevich, jag pratar om reparationer.
Kom ihåg...

507
00:49:31,900 --> 00:49:38,840
Kom ihåg att vi diskuterade det i
Januari vore trevligt

508
00:49:38,840 --> 00:49:39,840
gör...

509
00:50:26,700 --> 00:50:27,700
Hur mår du?

510
00:50:29,840 --> 00:50:31,440
Vem bad dig tala?

511
00:50:31,860 --> 00:50:33,280
Jag klarar det själv.

512
00:50:34,360 --> 00:50:35,360
Allt är pengar här.

513
00:50:35,600 --> 00:50:36,600
Rör inte!

514
00:50:36,800 --> 00:50:37,880
Vad är det för fel på dig?

515
00:50:38,200 --> 00:50:41,080
Jag vet inte vad din far sa till dig, men nej
måste läggas på mig.

516
00:50:43,320 --> 00:50:45,200
Lyssna, tror du att Barca kommer att utvisas?

517
00:50:45,500 --> 00:50:46,720
Ja, de kommer att utvisa dig.

518
00:50:46,920 --> 00:50:50,040
Det är mer troligt att jag blir utvisad om jag
Jag visste inte att laboratoriet var dåligt.

519
00:50:53,080 --> 00:50:54,080
Aidarov, lyssna.

520
00:50:54,700 --> 00:50:57,880
Dina förfäder är läkare, det borde du
– vem som helst kan fumla i kemi.

521
00:50:58,820 --> 00:51:01,140
Lyssna, hjälp mig det här laboratoriet
ta av den va?

522
00:51:02,160 --> 00:51:03,220
Jag kan inte göra det.

523
00:51:03,600 --> 00:51:07,120
Snälla, jag ska ge dig lite natrium i salongen
Jag ska rädda dig.

524
00:51:07,860 --> 00:51:10,700
Tja, det finns en berg-och dalbana, en karusell.

525
00:51:12,020 --> 00:51:13,680
Ja, lovebirds, hur är det?

526
00:51:13,920 --> 00:51:14,920
Pappa skrek, eller hur?

527
00:51:15,200 --> 00:51:16,480
Jag räddade honom faktiskt.

528
00:51:17,580 --> 00:51:18,840
Jag skulle klara det själv.

529
00:51:19,100 --> 00:51:19,939
Mitt nöje.

530
00:51:19,940 --> 00:51:20,940
Sätt på den.

531
00:51:21,340 --> 00:51:23,340
Jag sätter mig inte ner förrän du berättar vart vi ska
låt oss gå.

532
00:51:24,650 --> 00:51:26,910
Jag skulle säga förmodligen, men det gör jag inte
säger jag.

533
00:51:32,730 --> 00:51:33,730
Du kommer att gilla det.

534
00:51:49,610 --> 00:51:50,610
Låt mig hjälpa till.

535
00:51:51,650 --> 00:51:52,650
Kom hit.

536
00:52:10,030 --> 00:52:11,030
Ledsen.

537
00:52:40,520 --> 00:52:45,060
Lyosh, kan du hjälpa mig att öppna den? Ja gå
fan, Levan, fan.

538
00:52:52,820 --> 00:52:55,820
Tack, du hjälpte till mycket. Andra gången
redan.

539
00:52:56,080 --> 00:52:57,440
Tja, håll det närmare.

540
00:52:58,480 --> 00:52:59,480
Tack.

541
00:53:01,360 --> 00:53:02,360
Okej, hejdå.

542
00:53:03,080 --> 00:53:04,700
Så jag kanske kan följa med dig?

543
00:53:05,360 --> 00:53:06,800
Vi kan hinna med på vägen.

544
00:53:08,940 --> 00:53:09,940
Låt oss.

545
00:53:17,870 --> 00:53:18,870
Tja, du ser allt själv.

546
00:53:19,910 --> 00:53:20,910
Vad ser du?

547
00:53:21,350 --> 00:53:26,270
Lime, vad ska jag göra? Jag betalar dig pengar
för att få henne att må dåligt.

548
00:53:26,850 --> 00:53:29,050
Jag förstår, men hon är skyddad.

549
00:53:29,350 --> 00:53:30,350
Det finns en bar där.

550
00:53:30,990 --> 00:53:33,410
Och jag kommer inte att åka till sjukhuset en andra gång.
Kom ut snabbt.

551
00:53:34,490 --> 00:53:37,170
Hur är det med pengar?

552
00:53:37,470 --> 00:53:38,470
Fy fan!

553
00:54:05,580 --> 00:54:06,580
Självklart är jag det.

554
00:54:27,020 --> 00:54:28,020
Vacker.

555
00:54:28,500 --> 00:54:30,220
Varför kom vi hit?

556
00:54:32,420 --> 00:54:33,420
Vi har precis kommit.

557
00:54:35,770 --> 00:54:36,990
Istället för din styrka?

558
00:54:39,790 --> 00:54:41,270
Kanske kommer du fortfarande att tro på staden?

559
00:54:42,410 --> 00:54:43,450
Så varför är vi här?

560
00:54:44,710 --> 00:54:47,350
Tumanova, för många frågor.

561
00:54:48,290 --> 00:54:51,290
Förlåt, Barsov, jag undrar varför
var det en sådan risk idag?

562
00:54:51,570 --> 00:54:54,030
Är du alltid så aggressiv och varför?
kysst?

563
00:54:57,210 --> 00:54:58,790
De kunde trots allt ha förstått utan det.

564
00:54:59,370 --> 00:55:01,970
Ja, du gillade kyssen så mycket, eller hur?
du kan glömma.

565
00:55:15,240 --> 00:55:16,240
Vem är din pappa?

566
00:55:17,360 --> 00:55:19,480
Alla reagerade som om han var någon sorts
superman.

567
00:55:21,220 --> 00:55:22,220
Lokal storlek.

568
00:55:25,500 --> 00:55:31,660
Jag brukade tänka på vad som skulle hända om
bara hoppa ner, sådär, hoppa.

569
00:55:32,880 --> 00:55:34,420
Tja, de kommer åtminstone att oroa sig.

570
00:55:38,540 --> 00:55:39,540
Nåväl, vem som helst.

571
00:55:42,700 --> 00:55:43,700
Vad?

572
00:55:50,250 --> 00:55:51,250
Är du galen?

573
00:55:51,710 --> 00:55:52,710
sluta!

574
00:56:46,800 --> 00:56:48,180
Vilken modig liten flicka.

575
00:56:55,120 --> 00:56:56,120
Lägga sig ner.

576
00:57:03,700 --> 00:57:06,680
Vad gör du? Jag ska titta på mig själv.

577
00:57:11,580 --> 00:57:12,580
Alla.

578
00:57:13,420 --> 00:57:14,900
Vi avslutade vår promenad.

579
00:57:15,130 --> 00:57:16,470
Om du är det, så är jag det också.

580
00:57:24,690 --> 00:57:25,930
Okej, jag fattar.

581
00:57:28,750 --> 00:57:29,770
Jag håller ut i ett år.

582
00:57:30,130 --> 00:57:31,210
Ett kontrakt är ett kontrakt.

583
00:57:32,370 --> 00:57:33,450
Överenskommelse, överenskommelse.

584
00:57:34,490 --> 00:57:35,490
Jag fattade rätt.

585
00:57:35,970 --> 00:57:37,190
Jag menar allvar.

586
00:58:01,320 --> 00:58:02,640
Vet du varför jag älskar flygplan?

587
00:58:04,640 --> 00:58:05,640
Varför?

588
00:58:05,920 --> 00:58:07,840
För de flyger mot vinden.

589
00:58:21,180 --> 00:58:22,180
Titta in i kameran.

590
00:58:32,240 --> 00:58:33,240
Vi är typ ett par.

591
00:58:56,520 --> 00:58:59,520
hjälp att vara i närheten. Han är nära nu
med en annan dotter, med en annan fru,

592
00:58:59,540 --> 00:59:02,900
Förstår du? Vi kan fan inte ge bort honom.
Pappa hjälper till, han kommer överens med läkarna.

593
00:59:03,280 --> 00:59:04,380
Sasha, växt upp redan.

594
00:59:05,200 --> 00:59:06,680
Ingen bakom den här dörren kommer att hjälpa dig.

595
00:59:07,880 --> 00:59:08,900
Jag ringer mig själv.

596
00:59:09,240 --> 00:59:10,240
Sasha, Sasha.

597
00:59:11,280 --> 00:59:15,020
Tyst, Sasha, var tyst, Sasha, lyssna. Jag är allt
Jag gör det, hjälp mig bara, hör du?

598
00:59:15,260 --> 00:59:16,720
Var bara nära, vi är tillsammans.

599
00:59:17,980 --> 00:59:18,980
Hjälp mig.

600
00:59:19,680 --> 00:59:22,720
Jag förbjuder dig att ringa honom. Lyssna,
Sasha, det kommer att bli bättre så här.

601
00:59:23,020 --> 00:59:24,160
Tyst, tyst, tyst.

602
00:59:24,780 --> 00:59:25,780
Låt oss lyssna.

603
00:59:26,380 --> 00:59:28,620
Allt kommer att bli bra, jag klarar allt, jag ska göra allt
Jag ska göra det.

604
00:59:31,880 --> 00:59:35,000
Luke, titta på mig.

605
00:59:39,000 --> 00:59:40,000
Bra.

606
00:59:40,920 --> 00:59:42,260
Har du ätit något alls idag?

607
00:59:43,360 --> 00:59:45,700
Jo, jag åt, mina ögon var ledsna.

608
00:59:49,620 --> 00:59:51,200
Och ta det, du kommer att ha ett mellanmål idag,
okej?

609
00:59:52,680 --> 00:59:53,680
Tillräckligt?

610
00:59:57,130 --> 00:59:58,350
Jag ska dansa, okej?

611
00:59:59,090 --> 01:00:00,910
Om något händer, skriv till mig direkt. Bra.

612
01:00:29,160 --> 01:00:30,160
Dilya, hej.

613
01:00:31,380 --> 01:00:35,860
Pauline, om det är en hemlighet, självklart du
Du behöver inte berätta för mig, jag förstår.

614
01:00:36,320 --> 01:00:37,940
Jag kommer att bli upprörd, men jag kommer att förstå.

615
01:00:38,900 --> 01:00:41,480
Dilya, vad pratar du om? Vad händer med dig och Bars?

616
01:00:41,760 --> 01:00:43,220
Det här är bara falskt.

617
01:00:44,580 --> 01:00:49,320
Han skyddar bara dig och mig från
Hallon, och jag utför hans instruktioner.

618
01:00:50,340 --> 01:00:51,620
Rent affärsmässigt förhållande.

619
01:00:52,200 --> 01:00:56,920
Det här är väldigt intressant, för Lesha berättade för mig
sa att Bars var första gången någon

620
01:00:56,920 --> 01:00:58,140
kallar honom sin flickvän.

621
01:01:00,270 --> 01:01:02,870
Lyosha? Och hur länge sedan blev ni vänner?

622
01:01:04,730 --> 01:01:06,690
Lyosha, han bad mig hjälpa till med Masha,
det är allt.

623
01:01:07,830 --> 01:01:13,230
Frågade du bara? Ja, vår är också ren
affärsrelationer. Jo, ja, jo, ja. Ja, du

624
01:01:13,230 --> 01:01:16,250
Prata inte med mig om det. Vi tog en promenad och
senare?

625
01:01:17,630 --> 01:01:18,629
Sen ingenting.

626
01:01:18,630 --> 01:01:20,050
Jag tog bara hem honom och det var allt.

627
01:01:20,550 --> 01:01:22,990
Han gick någonstans, det är allt.

628
01:01:23,550 --> 01:01:24,550
Låt oss hitta det nu.

629
01:01:30,930 --> 01:01:33,130
Dilya, vad finns där? Hittade du något?

630
01:01:34,690 --> 01:01:37,030
Inte riktigt.

631
01:01:38,130 --> 01:01:39,270
Dilya, släng in den.

632
01:01:40,110 --> 01:01:42,150
Lyssna, det är kontrollerat.

633
01:01:42,470 --> 01:01:44,570
Han är bara min affärspartner.

634
01:01:57,090 --> 01:01:59,510
Jag är säker på att det inte är någonting
betyder.

635
01:01:59,960 --> 01:02:02,220
Kanske är det bara hans flickvän.

636
01:02:05,860 --> 01:02:09,740
Det är viktigt att förstå att Alexander II
regerade i mycket svåra tider.

637
01:02:10,440 --> 01:02:16,320
Hans regeringstid syftade till att hitta
balans mellan

638
01:02:16,320 --> 01:02:20,780
gamla order och nya tider,
som kom väldigt snabbt.

639
01:02:22,160 --> 01:02:28,560
Han var ingen despot, men det var han inte samtidigt
var också en svag monark, så här

640
01:02:28,560 --> 01:02:29,560
några.

641
01:02:29,900 --> 01:02:36,760
Det här var en man som inte kände igen
zatoya, men samtidigt var han rädd för sällsynta

642
01:02:36,760 --> 01:02:37,760
steg.

643
01:02:38,220 --> 01:02:42,360
Hans tragiska död blev... Vad är du...
dum där? Barsov, jag försöker undervisa

644
01:02:42,360 --> 01:02:43,980
lyssna. Jag råder dig också.

645
01:02:44,200 --> 01:02:45,200
Taumanova!

646
01:02:46,020 --> 01:02:47,020
Barsov!

647
01:02:48,820 --> 01:02:50,160
Passera när den tas bort.

648
01:03:00,400 --> 01:03:03,860
Så, Barsov-fördelar, Tumanova nackdelar,
avskaffande av livegenskapen.

649
01:03:05,600 --> 01:03:07,180
Reformen var ofullständig.

650
01:03:07,760 --> 01:03:10,940
Tydligen tänkte kejsaren mer på
favoriter än om bönder.

651
01:03:11,980 --> 01:03:12,980
Ja.

652
01:03:15,300 --> 01:03:16,800
Han räddade dem.

653
01:03:17,220 --> 01:03:20,280
Och istället för att tacka honom, dödade de honom.
Sparad?

654
01:03:20,600 --> 01:03:22,680
De var slavar och är det fortfarande.

655
01:03:24,780 --> 01:03:27,940
Nej, i allmänhet är det sant. Men inte för Unified State Exam
kommer att göra.

656
01:03:28,520 --> 01:03:30,800
Så kom igen, visa mig din
läxor.

657
01:03:42,480 --> 01:03:43,480
Arthur?

658
01:03:49,220 --> 01:03:50,220
Jag är inte här.

659
01:03:51,720 --> 01:03:52,840
Skuld igen.

660
01:03:56,240 --> 01:03:57,240
Sätt dig ner.

661
01:04:01,950 --> 01:04:03,430
Skriv ner min uppgift framför dig.

662
01:04:06,250 --> 01:04:09,190
Idag är du på din plats efter en lektion i Donbass
du ska skotta.

663
01:04:10,090 --> 01:04:11,930
Jag kan inte. Idag är min dag.

664
01:04:13,350 --> 01:04:14,350
Vill du inte ha en dag va?

665
01:04:17,350 --> 01:04:19,950
Ni är de enda två fackföreningarna där.

666
01:04:21,690 --> 01:04:25,310
Armén och flottan. Vad händer?

667
01:04:28,350 --> 01:04:29,830
Gör gott, du kommer inte att ta emot det onda.

668
01:04:32,680 --> 01:04:33,900
Jag har haft en sån här länge.

669
01:04:34,140 --> 01:04:35,140
Ja? Och hur?

670
01:04:36,180 --> 01:04:37,180
Snabbare.

671
01:04:38,640 --> 01:04:39,940
Så här, du vet.

672
01:04:40,420 --> 01:04:42,080
Har du blandat ihop något, farbror?

673
01:04:42,940 --> 01:04:44,580
Lyssna, killen är en vinthund.

674
01:04:46,640 --> 01:04:48,000
Jag tog bort skavan från cykeln.

675
01:04:52,960 --> 01:04:57,340
Tja, du är förgäves oförskämd. Vi kommer i fred.

676
01:04:57,620 --> 01:04:59,300
Och Matvey förstörde bilen.

677
01:04:59,740 --> 01:05:00,740
Det måste läggas upp.

678
01:05:02,320 --> 01:05:03,320
Fy fan!

679
01:05:04,080 --> 01:05:05,560
Kid, hör du mig?

680
01:05:05,940 --> 01:05:07,620
Vi har kommit till några åtgärder hittills.

681
01:05:08,180 --> 01:05:10,700
Du har 322 summor. Förstår du?

682
01:05:14,060 --> 01:05:15,980
Kan du höra?

683
01:05:18,860 --> 01:05:19,860
Bra gjort.

684
01:05:20,260 --> 01:05:21,840
Har du en bra bakgrund?

685
01:05:26,780 --> 01:05:29,160
Nej, jag har fortfarande ont i huvudet.

686
01:05:31,690 --> 01:05:32,690
Åh, åh.

687
01:05:32,810 --> 01:05:33,810
Åh

688
01:05:35,790 --> 01:05:37,050
Kemilampan kontrollerades.

689
01:05:41,850 --> 01:05:42,850
Får Aidarov en tvåa?

690
01:05:44,670 --> 01:05:50,610
Lesh, förlåt mig, jag är ingenting alls
Jag förstår inte kemi.

691
01:05:53,270 --> 01:05:54,850
Varför sa du inte till mig direkt?

692
01:05:55,250 --> 01:05:56,770
Jag ville bara...

693
01:05:57,150 --> 01:06:02,350
Leende du så, eller gjorde jag... Jag är din
Jag fick i alla fall alltid troyban. Nåväl där går du

694
01:06:03,390 --> 01:06:04,390
Förlåt.

695
01:06:07,970 --> 01:06:09,230
Ljug åtminstone inte för mig.

696
01:06:10,110 --> 01:06:11,970
Jag gillar inte när tjejer ljuger.

697
01:06:16,570 --> 01:06:18,050
Okej, låt oss gå och äta, kort sagt.

698
01:06:18,370 --> 01:06:19,368
Tjejer, det är bättre.

699
01:06:19,370 --> 01:06:22,090
Okej, jag äter det och du går längs stigen.

700
01:06:36,120 --> 01:06:37,140
Se själv hur det är.

701
01:06:38,720 --> 01:06:39,720
Hur mår du?

702
01:06:40,960 --> 01:06:41,960
Prata med din far.

703
01:06:43,320 --> 01:06:44,320
Låt oss prata.

704
01:07:01,340 --> 01:07:03,880
Gubben, jag faktiskt
Jag gör inte välgörenhetsarbete.

705
01:07:06,090 --> 01:07:08,090
Men i ditt fall vet du att jag
Jag vinner.

706
01:07:10,090 --> 01:07:12,010
Hitta bara en partner till dig själv.

707
01:07:12,530 --> 01:07:13,530
Bart,

708
01:07:14,070 --> 01:07:16,350
var har du varit hela den här tiden? Jag saknade dig.

709
01:07:17,490 --> 01:07:18,490
Har redan hittat den.

710
01:07:18,690 --> 01:07:19,690
Vem hittade den?

711
01:07:20,550 --> 01:07:21,910
Kommer du att följa med mig till avslutningsceremonin?

712
01:07:22,150 --> 01:07:23,150
Säsongsavslutning?

713
01:07:25,750 --> 01:07:32,730
Vi behöver träna.

714
01:07:33,530 --> 01:07:34,530
Låt oss gå?

715
01:07:41,000 --> 01:07:42,000
Jag vill inte.

716
01:08:10,090 --> 01:08:11,090
Är du rädd för mig?

717
01:08:11,330 --> 01:08:12,650
Du gör det rätt.

718
01:08:27,270 --> 01:08:31,189
Är du kocken från utredningen?

719
01:08:31,790 --> 01:08:33,310
En riktig knekt av allt.

720
01:08:34,270 --> 01:08:39,310
Jag är inte från utredningen, utan mekaniker. Ja,
Tumanova, låt oss göra det här.

721
01:08:45,000 --> 01:08:46,740
Varför förolämpar de dig här, va?

722
01:08:47,720 --> 01:08:48,960
Jag hatar dig, Phoenix. Så.

723
01:08:53,160 --> 01:08:57,500
Enligt Inga behöver något översättas.
Matya har också något inom biologi. I allmänhet,

724
01:08:57,540 --> 01:09:01,240
kasta bort skulder. Här finns ingen inblandning.
Du kanske borde fylla i några fler copybooks?

725
01:09:02,760 --> 01:09:04,620
Och slavar diskuterar inte uppgifter.

726
01:09:05,520 --> 01:09:06,520
Låt oss börja.

727
01:09:07,279 --> 01:09:09,460
Han saknade mig bara.

728
01:09:09,760 --> 01:09:10,499
Ja, visst.

729
01:09:10,500 --> 01:09:12,260
Han vill äta. Så det passar alla.

730
01:09:12,540 --> 01:09:14,380
Du svälter också ut dem alla.

731
01:09:15,810 --> 01:09:18,130
Vi blev fruktsamma. Förresten, jag matade dig,
minns du?

732
01:09:18,510 --> 01:09:21,970
Hematogen. Och du, giriga, delade inte
till och med. Du hörde i en person.

733
01:09:34,470 --> 01:09:35,729
Sitta. Sitta.

734
01:09:36,450 --> 01:09:37,450
Bra gjort.

735
01:09:37,950 --> 01:09:40,609
Det var allt, Barsov, dosen är klar, för idag har jag
gratis.

736
01:09:41,390 --> 01:09:43,870
Stå. Hur är du så snabb, Igor,
har du bestämt dig?

737
01:09:44,319 --> 01:09:45,399
Jag gjorde det jag hade tid att göra.

738
01:09:48,319 --> 01:09:52,439
Jag, Dmitry Barsov, åtar mig att betala
straffavgift på två fria dagar

739
01:09:52,439 --> 01:09:53,760
Polina Tumanova.

740
01:09:54,440 --> 01:09:55,740
Vad fan är det här?

741
01:10:00,620 --> 01:10:06,400
Tja, hela överraskningen var förstörd. A
straff, Barsov, det här är en sanktion för

742
01:10:06,400 --> 01:10:07,400
överenskommelse.

743
01:10:11,560 --> 01:10:12,680
Vilken sanktion?

744
01:10:14,280 --> 01:10:16,980
Tja, Barsik, du och jag har ett avtal.

745
01:10:17,780 --> 01:10:20,380
Väl? Och du och din Vika.

746
01:10:21,060 --> 01:10:22,060
Vad är det för fel på Vika?

747
01:10:24,000 --> 01:10:25,340
Tja, låt oss inse det, det är på modet.

748
01:10:26,580 --> 01:10:29,220
Tja, du kämpar, du slåss, du skär dig av.

749
01:10:31,760 --> 01:10:32,760
Vad?

750
01:11:12,440 --> 01:11:13,440
Varför behöver du mig, Bars?

751
01:11:15,340 --> 01:11:16,340
Är jag ett skämt?

752
01:11:20,520 --> 01:11:22,000
Bråkade du med någon om mig?

753
01:11:25,560 --> 01:11:27,100
I allmänhet bryr jag mig inte längre.

754
01:11:27,500 --> 01:11:29,860
Men de kunde se dig.

755
01:11:31,500 --> 01:11:33,140
Och nyheter om Sherlock, förstås.

756
01:11:33,940 --> 01:11:35,040
Varför är detta fortfarande fallet?

757
01:11:39,040 --> 01:11:40,040
Varför?

758
01:11:45,620 --> 01:11:46,620
Ge mig telefonen.

759
01:11:55,920 --> 01:11:59,700
Nu, om du tittade inte bara på
jag, du borde ha märkt att bilden är gammal.

760
01:12:00,740 --> 01:12:02,160
Se, Lekha har långt hår.

761
01:12:14,440 --> 01:12:19,980
Om du bara tittade på mer än bara mig...
Oh-oh-oh, du alltid när du är hungrig,

762
01:12:19,980 --> 01:12:20,980
Du pratar så skit.

763
01:12:21,260 --> 01:12:22,440
Låt oss äta. Redo.

764
01:12:30,740 --> 01:12:31,740
Pauline,

765
01:12:32,240 --> 01:12:33,860
Hur mycket kan jag berätta för dig?

766
01:12:34,860 --> 01:12:36,220
Hittar du nycklarna med dig?

767
01:12:37,080 --> 01:12:38,080
Hej pappa.

768
01:12:42,160 --> 01:12:45,820
Sash, jag bad dig att inte komma hit.

769
01:12:46,620 --> 01:12:47,820
Mamma ligger på sjukhuset.

770
01:12:50,680 --> 01:12:53,580
Läkare säger att blödningen är kraftig,
såret öppnade sig.

771
01:12:54,280 --> 01:12:55,660
Pappa, jag vet inte vad jag ska göra.

772
01:12:58,500 --> 01:12:59,500
Sash, ja...

773
01:13:00,700 --> 01:13:01,940
Mamma klarar allt.

774
01:13:04,440 --> 01:13:05,580
Behöver du pengar?

775
01:13:06,320 --> 01:13:07,320
Nej.

776
01:13:07,700 --> 01:13:09,560
Okej, om du behöver det, ring mig.

777
01:13:12,620 --> 01:13:15,000
Lyssna, ursäkta mig, jag behöver fortfarande
behöver arbeta.

778
01:13:16,320 --> 01:13:17,700
Låt mig beställa en taxi till dig?

779
01:13:18,400 --> 01:13:20,160
Inget behov, Rusik tar det från mig.

780
01:13:22,160 --> 01:13:23,160
Bra.

781
01:13:24,080 --> 01:13:25,080
Bra.

782
01:13:27,480 --> 01:13:28,480
Hej.

783
01:13:28,780 --> 01:13:29,780
Är du Sasha?

784
01:13:30,510 --> 01:13:34,350
Varför står du i trappan? Låt oss gå och dricka te
dricka. Vilken typ av drink dricker du, Sash? svart,

785
01:13:34,350 --> 01:13:35,350
grönt?

786
01:13:35,510 --> 01:13:36,550
Sasha, det är dags.

787
01:13:38,010 --> 01:13:39,010
Hennes bror väntar.

788
01:13:41,750 --> 01:13:44,770
Andrey, vi bryr oss inte förr eller senare
Jag måste bekanta mig. Jag gör inte ens

789
01:13:44,770 --> 01:13:47,310
Jag är säker på att hon är min dotter. Jag sa till dig
berättade.

790
01:13:47,930 --> 01:13:49,610
Mitt ex var otrogen mot mig.

791
01:13:50,510 --> 01:13:51,570
Ja det är du

792
01:13:51,570 --> 01:13:58,810
bara

793
01:13:58,810 --> 01:14:02,180
Jag fick inte den första skeden. Jag ska prova det, hon
det var normalt. Tja, det är så i mitt hjärta

794
01:14:02,180 --> 01:14:04,800
låg. Det verkar vara något fel med den andra
har det förändrats? Nej.

795
01:14:05,980 --> 01:14:12,900
Det verkar för mig att Lorda är den mest

796
01:14:12,900 --> 01:14:14,320
Jag gillade det. Sen går du hem.

797
01:14:25,200 --> 01:14:26,200
Lugnt.

798
01:14:54,719 --> 01:14:56,520
Komma överens. Vilken typ av kille?

799
01:14:59,200 --> 01:15:00,320
Bara från skolan.

800
01:15:00,860 --> 01:15:01,860
Ja?

801
01:15:04,780 --> 01:15:09,980
Jag tänker inte slösa bort mina pengar på
lärare medan du är ensam i ditt huvud

802
01:15:09,980 --> 01:15:10,980
festar.

803
01:15:11,680 --> 01:15:13,580
Om du inte vill ha problem, ta det
mig.

804
01:15:15,140 --> 01:15:16,520
Det är inte dina pengar.

805
01:15:17,040 --> 01:15:18,780
Det här är betalningar till min pappa.

806
01:15:28,390 --> 01:15:32,010
Jag gillar inte hur du behandlar mig
du talar utan respekt.

807
01:15:32,830 --> 01:15:36,310
Åh, Dana uppfostrade dig inte bra, och det är dags
Ska jag ta färdig utbildning?

808
01:15:36,990 --> 01:15:39,810
Du har mina barn, uppfostra dem.

809
01:15:43,930 --> 01:15:48,830
Nämn aldrig ens mina barn! jag
Jag glömde att jag är en idiot för dig!

810
01:15:49,070 --> 01:15:51,030
Vad får jag i gengäld?

811
01:15:52,070 --> 01:15:53,550
Istället för tacksamhet, va?

812
01:15:58,410 --> 01:15:59,970
Snart kommer mamma att förstå hur du är.

813
01:16:00,450 --> 01:16:02,230
Du säger att jag ska kasta ut er båda.

814
01:16:02,750 --> 01:16:04,250
Och varför mamma?

815
01:16:04,850 --> 01:16:09,870
Från och med nu kommer allt att finnas i mitt hus
precis som jag säger.

816
01:16:10,230 --> 01:16:11,270
Är detta tydligt?

817
01:16:15,030 --> 01:16:16,070
Är detta tydligt?

818
01:16:17,190 --> 01:16:18,190
Det är klart.

819
01:16:34,830 --> 01:16:35,830
Jag är hemma om en timme.

820
01:16:37,110 --> 01:16:38,110
Bättre i två.

821
01:16:38,330 --> 01:16:39,330
Inte tidigare.

822
01:16:40,890 --> 01:16:41,890
Jag hämtar andan.

823
01:16:49,270 --> 01:16:53,710
Rus, sluta skrika på mig! Jag ska berätta
sa gå inte! Vad är oklart här?

824
01:16:53,710 --> 01:16:56,710
Jag är på sjukhuset för honom! Du går till honom igen
Om du sticker in huvudet, väntar jag på dig under lås och lås!

825
01:16:57,890 --> 01:16:58,890
Sätta sig!

826
01:16:59,490 --> 01:17:00,650
Jag kommer själv dit!

827
01:17:13,970 --> 01:17:14,970
Hej!

828
01:17:21,930 --> 01:17:22,930
pappa?

829
01:17:23,310 --> 01:17:25,510
Pappa? Hej! Stopp!

830
01:17:26,110 --> 01:17:27,510
Alena, jag... Sluta!

831
01:17:49,290 --> 01:17:50,290
Vadå, kraschade?

832
01:17:52,970 --> 01:17:54,570
Jag kanske kan kalla dig en taxi då?

833
01:17:57,170 --> 01:17:58,630
Nej, jag vill inte gå hem.

834
01:17:59,030 --> 01:18:00,930
Vi bråkade med någon där.

835
01:18:03,250 --> 01:18:04,250
Likaledes.

836
01:18:04,830 --> 01:18:06,130
Jag bråkade också med någon.

837
01:18:09,090 --> 01:18:10,090
Låt oss gå.

838
01:18:10,810 --> 01:18:12,670
Jag vet två superställen att bryta upp.

839
01:18:35,720 --> 01:18:40,140
Låt oss gå. Vänster, vänster!

840
01:18:51,600 --> 01:18:52,600
Varför skrämmer du henne?

841
01:18:56,000 --> 01:18:57,360
Polina, det här är Ruslan, min bror.

842
01:18:58,960 --> 01:19:00,860
Ruslan, det här är Polina, min räddare.

843
01:19:01,360 --> 01:19:02,440
trevligt att träffas.

844
01:19:02,760 --> 01:19:05,500
Idag när du gick var du lite under
blev inte påkörd av bilen. Hon räddade mig.

845
01:19:08,280 --> 01:19:09,280
Tråd.

846
01:19:13,580 --> 01:19:14,580
Ja.

847
01:19:14,980 --> 01:19:15,980
Funderade på det.

848
01:19:18,400 --> 01:19:19,400
Diktera numret.

849
01:19:20,040 --> 01:19:22,140
För vad? Jag gillar inte att vara inne
övergivna människor

850
01:19:22,880 --> 01:19:24,120
Nej, killar, vad gör ni?

851
01:19:24,700 --> 01:19:25,700
Jag behöver det inte.

852
01:19:26,600 --> 01:19:29,060
Och hur som helst, jag måste gå om jag ska vara ärlig.

853
01:19:29,720 --> 01:19:31,920
Kan jag åtminstone kalla dig en taxi?

854
01:19:33,420 --> 01:19:34,420
Jag tror ja.

855
01:19:34,480 --> 01:19:37,100
Super. Bara gå vidare och betala här,
Vi väntar utanför.

856
01:19:54,410 --> 01:19:56,570
Polinkin. Andrey och jag gick ut ur stan.

857
01:19:56,770 --> 01:19:57,770
Vi kommer tillbaka sent.

858
01:19:57,970 --> 01:19:58,970
Ha roligt.

859
01:20:24,390 --> 01:20:25,550
Förresten, jag har inte ätit frukost än.

860
01:20:27,690 --> 01:20:28,870
Vänta här, jag ska byta kläder.

861
01:20:29,250 --> 01:20:30,610
Och jag mår bra nu.

862
01:20:31,710 --> 01:20:35,030
Tja, du är så mysig i den här pyramiden.

863
01:20:41,830 --> 01:20:42,830
Tja, är du redo?

864
01:20:43,010 --> 01:20:44,010
Tack, jag var naken.

865
01:20:44,570 --> 01:20:45,509
Och vad?

866
01:20:45,510 --> 01:20:46,510
Du har en svans.

867
01:20:50,930 --> 01:20:52,230
Det är här du sitter.

868
01:20:53,980 --> 01:20:54,980
Du drömmer om mig.

869
01:20:55,660 --> 01:20:57,040
Jag drömmer inte om dig.

870
01:20:58,140 --> 01:21:01,060
Egentligen, gå härifrån. Kom igen, kom igen,
komma ut.

871
01:21:01,760 --> 01:21:02,960
Det är aldrig för sent att börja.

872
01:21:03,680 --> 01:21:05,660
Det är aldrig för sent att sluta duscha.

873
01:21:06,480 --> 01:21:08,560
Jag tänkte att du skulle skriva ut mina bilder.

874
01:21:09,400 --> 01:21:10,700
Du kommer att täcka hela rummet med dem.

875
01:21:10,980 --> 01:21:11,980
Det är tvivel.

876
01:21:12,280 --> 01:21:13,540
Men du tog ett foto av mig.

877
01:21:14,900 --> 01:21:15,900
Så vad?

878
01:21:18,220 --> 01:21:19,220
Så vad?

879
01:21:20,780 --> 01:21:21,780
Jag undvek.

880
01:21:22,960 --> 01:21:24,460
Eller är det kanske du som är kär i mig?

881
01:21:54,250 --> 01:21:58,390
Gör mig inte narr. Du
du tror att jag inte ser hur han ser på dig

882
01:21:59,070 --> 01:22:00,070
Föräldrar.

883
01:22:14,270 --> 01:22:17,270
Tittade på min baksida. Och jag var tvungen
så, åh, vad underbar du är,

884
01:22:17,270 --> 01:22:21,150
artig person. Jag kanske borde berätta för honom
Borde jag ha skakat hand?

885
01:22:22,720 --> 01:22:25,840
Självklart vore det bättre. Du skulle vilja ha mer
Jag gillade det.

886
01:22:27,440 --> 01:22:29,000
Jag gillade det inte, snälla.

887
01:22:29,400 --> 01:22:33,440
Varför lugnar du mig? jag
Jag lugnar dig eftersom du är otillräcklig

888
01:22:33,440 --> 01:22:34,580
du leder. Jag kommer att vägleda dig adekvat.

889
01:22:35,240 --> 01:22:40,240
Jag leder dig som en man. Som en man
som älskar sin kvinna. Jag leder dig

890
01:22:40,240 --> 01:22:44,440
tillräcklig. Och om de attackerar min kvinna
stirra på samma sätt, jag ska stirra på dig på samma sätt

891
01:22:44,440 --> 01:22:46,900
leda. Jag är en mycket otillräcklig person.

892
01:22:47,680 --> 01:22:50,620
Otillräcklig. Så här älskar du
du visar det, eller hur?

893
01:22:51,070 --> 01:22:56,050
Hur ska jag visa min kärlek? jag
Jag ska skydda dig, du är min kvinna. Hur

894
01:22:56,050 --> 01:22:59,850
Nu kommer vi att vara i dessa människors ögon
titta? Så, ska vi reagera? Nej, på

895
01:22:59,930 --> 01:23:03,770
på. Om du hade reagerat
– annars hade jag inte slagit honom. Hur mår jag

896
01:23:03,770 --> 01:23:04,770
- reagerade du på ditt?

897
01:23:09,050 --> 01:23:10,050
Var tyst.

898
01:23:12,130 --> 01:23:13,130
Vad kommer att hända?

899
01:23:13,670 --> 01:23:16,750
Kanske inget för dig, men för mamma? I allmänhet,
Jag motiverade dig bara inte, snälla.

900
01:23:18,150 --> 01:23:19,150
Sluta dra skämt.

901
01:23:27,430 --> 01:23:28,970
Jag pratade inte med dig för tidigt.

902
01:23:30,390 --> 01:23:33,910
Andrey, låt oss prata senare. Detta är inte
för barns öron.

903
01:23:34,270 --> 01:23:35,270
För barn?

904
01:23:35,510 --> 01:23:36,510
Är du säker?

905
01:23:36,870 --> 01:23:39,950
Hon umgås med killar istället för att plugga. Vad är du
Tror du att de jobbar där?

906
01:23:40,190 --> 01:23:43,650
Jag litar på min dotter. Vad sägs om dig
alltid missförstått. Som med

907
01:23:43,670 --> 01:23:45,070
Gör mig inte till en idiot.

908
01:23:47,850 --> 01:23:48,850
Ja.

909
01:23:50,930 --> 01:23:51,930
Säkert.

910
01:23:53,850 --> 01:23:56,210
Jag kör till kontoret. Jag har precis förändrats
planer.

911
01:24:18,030 --> 01:24:19,650
Låt oss träffas, Romeo.

912
01:24:21,310 --> 01:24:22,310
Hej.

913
01:24:23,390 --> 01:24:24,390
Jag kommer.

914
01:24:26,270 --> 01:24:29,510
Förresten, Dim, vi har fortfarande en glödlampa
utbränd i badrummet.

915
01:24:29,790 --> 01:24:30,850
Ja. Vad gör du?

916
01:24:31,470 --> 01:24:32,470
Så vad?

917
01:24:32,590 --> 01:24:34,310
Andrey hjälper dig inte alls i huset.

918
01:24:34,590 --> 01:24:39,170
Åh, du vet, Andrei är alltid med
arbete, och även på helgerna.

919
01:24:39,890 --> 01:24:40,890
Ja.

920
01:24:41,990 --> 01:24:43,750
Nåväl, här är vuxnas barn, ni är fortfarande barn.

921
01:24:44,520 --> 01:24:48,540
Och i allmänhet är du som växande organismer
borde vara i solen oftare och inte i

922
01:24:48,540 --> 01:24:53,200
gömma sig. Hör du? Hjälten är en älskare.
Det skulle vara bättre om vi gick en promenad på helgen,

923
01:24:53,200 --> 01:24:56,460
vädret är bra. Åh, det var precis vad jag ville
till dacha.

924
01:24:58,080 --> 01:24:59,080
Där?

925
01:24:59,380 --> 01:25:00,380
Tja,

926
01:25:03,940 --> 01:25:08,820
Det är vackert där. Telara är där med matvaror
Lekhoy köptes.

927
01:25:09,180 --> 01:25:10,460
De är redan där och väntar på oss.

928
01:25:16,880 --> 01:25:17,880
Sammantaget gillar jag det.

929
01:25:18,880 --> 01:25:23,060
Men för att prinsessan ska vara hemma på kvällen,
integritet och säkerhet. Förstår du mig?

930
01:25:23,980 --> 01:25:24,980
Det stämmer.

931
01:25:25,520 --> 01:25:26,700
Gratis, privat.

932
01:25:53,320 --> 01:25:56,000
Undertexter gjorda

933
01:25:56,000 --> 01:26:06,180
DimaTorzok

934
01:26:31,900 --> 01:26:35,720
Broder, du har en herrgård här. Ja
du är bra, Vasya.

935
01:26:36,100 --> 01:26:39,260
Jag fick det av mina mormor. Hej.
Bra, låt mig gå till matchen.

936
01:26:40,000 --> 01:26:42,260
Så vi måste gå och hämta lite bushwood. Hej.

937
01:26:42,860 --> 01:26:44,260
Är det här vi? Låt oss.

938
01:26:44,480 --> 01:26:47,180
Ja, ved. Hur mår du, kort och gott?

939
01:26:47,740 --> 01:26:50,000
Jag tog tallarna. Åh bra. Invändningar
finns det?

940
01:26:50,500 --> 01:26:51,500
Det finns inga invändningar.

941
01:26:52,620 --> 01:26:55,840
Varför står vi? Låt oss gå. Okej, tjejer, iväg till skogen.
du där.

942
01:26:56,420 --> 01:26:57,900
Barsik, Jean, du är med mig.

943
01:26:58,380 --> 01:27:01,120
Det vill säga, du och Bars letar fortfarande.

944
01:27:01,530 --> 01:27:02,530
Bara vänner.

945
01:27:03,250 --> 01:27:06,470
Hur är det med dig och Lekha?

946
01:27:06,810 --> 01:27:07,810
jag vet inte.

947
01:27:08,390 --> 01:27:11,290
Hela tiden beter jag mig som en idiot inför henne. Sedan
Om jag snubblar, snubblar jag.

948
01:27:12,110 --> 01:27:13,930
Igår försökte jag ta din hand.

949
01:27:14,770 --> 01:27:18,730
Jag var så rädd, min handflata
svettades. Jag var orolig att jag skulle fisa.

950
01:27:20,750 --> 01:27:21,910
Men med handflatorna.

951
01:27:23,950 --> 01:27:24,950
Så här.

952
01:27:26,310 --> 01:27:27,470
Dilya, jag älskar dig.

953
01:27:28,370 --> 01:27:29,370
Kort sagt.

954
01:27:30,160 --> 01:27:31,480
Är du seriös?

955
01:27:32,680 --> 01:27:33,880
Fy fan.

956
01:27:34,800 --> 01:27:36,460
Slaktaren i köket fixade det.

957
01:27:37,220 --> 01:27:40,100
Jag skruvade i glödlampan. Pauline, jag vet inte.

958
01:27:44,740 --> 01:27:50,720
Du vet, du litar på en person,

959
01:27:50,720 --> 01:27:53,820
och ditt hjärta kommer att krossas.

960
01:27:55,260 --> 01:27:56,540
Vad händer om inte?

961
01:28:17,260 --> 01:28:19,040
Här. Något värmde mig.

962
01:28:20,040 --> 01:28:21,040
jag,

963
01:28:22,420 --> 01:28:24,660
Förresten, avundsjuk.

964
01:28:25,380 --> 01:28:26,920
Så gör inga ögon på någon.

965
01:28:27,660 --> 01:28:28,660
Ja, förutom mig såklart.

966
01:28:29,340 --> 01:28:30,560
Låt oss se hur du beter dig.

967
01:28:32,040 --> 01:28:35,640
Jag är bara avundsjuk också, så om jag
Jag ser att du är med andra tjejer alltså

968
01:28:35,640 --> 01:28:36,640
täcka

969
01:28:37,680 --> 01:28:38,680
Det är så det är.

970
01:28:54,570 --> 01:28:55,570
Och jag skriker.

971
01:29:07,190 --> 01:29:08,510
Varför kysste du?

972
01:29:08,810 --> 01:29:10,190
Han gick in i en eld.

973
01:29:11,630 --> 01:29:12,730
Hjälpte det inte?

974
01:29:14,810 --> 01:29:16,490
Jag kände ingenting.

975
01:29:32,320 --> 01:29:33,720
Musik spelas.

976
01:29:53,099 --> 01:29:54,240
Det fanns inga sådana avtal.

977
01:29:54,780 --> 01:29:57,620
Jag kom på det här avtalet så att du
var jag.

978
01:29:59,380 --> 01:30:00,960
Och vad betyder allt detta?

979
01:30:07,920 --> 01:30:10,380
De stirrade på mig på ängen. Är det bra?

980
01:30:10,780 --> 01:30:12,120
Vi kommer att träna dem varje dag.

981
01:30:31,130 --> 01:30:33,930
Fortsättning följer...

982
01:31:00,900 --> 01:31:03,340
Tja, är det alltid bättre för dig? Jo, ja.

983
01:31:03,780 --> 01:31:06,120
Jag bokade i världen.

984
01:31:08,400 --> 01:31:09,400
Paketet har levererats.

985
01:31:22,080 --> 01:31:23,080
Lyuba, det är dyrt att titta på.

986
01:31:26,160 --> 01:31:29,180
Ja, jag gav Matvey alla pengar. Hur är det
för en bil?

987
01:31:29,660 --> 01:31:30,660
Hur är det med oss?

988
01:31:32,180 --> 01:31:35,140
Vi jobbade hårt och spenderade pengar
fysiskt.

989
01:31:35,820 --> 01:31:39,980
Känslomässigt. I allmänhet 50 per
bror, vi är jämna.

990
01:31:41,000 --> 01:31:44,280
Lyssna... Eller kanske jag och din flickvän
prata? Hur tänker du?

991
01:31:45,640 --> 01:31:46,800
Om ett par dagar, eller hur?

992
01:31:54,670 --> 01:31:57,050
Förklara först för mig varför du behöver detta
belopp?

993
01:31:57,610 --> 01:31:58,990
Jag ger tillbaka varenda krona.

994
01:32:00,450 --> 01:32:03,090
Jag kan bara köpa en till en motorcykel. mig
det spelar ingen roll.

995
01:32:03,530 --> 01:32:05,350
Vad har du gett dig in på?

996
01:32:06,890 --> 01:32:08,830
Betting, droger, sprit?

997
01:32:11,110 --> 01:32:14,490
Jag behöver pengar.

998
01:32:15,430 --> 01:32:18,370
Jag ger dig inte pengar förrän jag
tro att du är säker.

999
01:32:18,730 --> 01:32:19,770
Säker?

1000
01:32:22,910 --> 01:32:26,280
Jag... Jag behövde en pappa när jag var barn.

1001
01:32:28,280 --> 01:32:30,220
Och mina berusade mammor misshandlade mig.

1002
01:32:32,120 --> 01:32:35,820
Varför lät jag dig inte dricka?

1003
01:32:36,400 --> 01:32:37,620
Håll käften. Volodya.

1004
01:32:40,280 --> 01:32:41,280
Där?

1005
01:32:42,680 --> 01:32:47,360
Eller när jag nästan åt upp mitt hus. Eftersom
kokt pasta.

1006
01:32:48,160 --> 01:32:49,720
Tredje dagen var jag ensam hemma.

1007
01:32:53,710 --> 01:32:55,870
När mina grannar gjorde mig i ordning för skolan.

1008
01:32:56,690 --> 01:32:59,470
Utan medlidande. Jag hade bara ingenting
gå.

1009
01:33:01,070 --> 01:33:03,290
Du vet när jag verkligen behöver dig
var det?

1010
01:33:06,470 --> 01:33:08,810
När jag kom hem från skolan.

1011
01:33:09,090 --> 01:33:10,350
Mamma, jag är en varelse!

1012
01:33:11,610 --> 01:33:13,730
Och hon... Håll käften.

1013
01:33:14,470 --> 01:33:16,850
Mamma! Mamma, öppna dörren!

1014
01:33:20,950 --> 01:33:23,050
Klänningen, säger han, fick du av dig.

1015
01:33:25,520 --> 01:33:31,880
Sedan skrek jag, skrek, hela entrén

1016
01:33:31,880 --> 01:33:36,300
Jag hörde, alla hörde.

1017
01:34:09,410 --> 01:34:10,410
Titta,

1018
01:34:15,470 --> 01:34:19,350
som kom för att gratulera dig till din dag
födelse. Du kommer att vara där på natten nu

1019
01:34:19,350 --> 01:34:21,230
snygga män. Tack.

1020
01:34:21,650 --> 01:34:22,750
Tack. Grattis.

1021
01:34:23,430 --> 01:34:24,430
Vem skulle tala?

1022
01:34:27,340 --> 01:34:29,840
Nej, skriver hans ex till honom, han attackerar mig
tar illa upp.

1023
01:34:31,520 --> 01:34:35,080
Dokumentera dig själv. Du har en match.

1024
01:34:38,720 --> 01:34:39,720
Låt oss gå.

1025
01:34:43,800 --> 01:34:44,800
Pauline!

1026
01:34:46,740 --> 01:34:50,860
Lesha bad mig att inte prata, men...
Vadå?

1027
01:34:51,840 --> 01:34:53,660
Barer har vissa problem.

1028
01:34:54,020 --> 01:34:55,520
Jag är inte skyldig pengar till banditer.

1029
01:34:56,030 --> 01:34:57,290
Mängden där är overklig.

1030
01:34:57,550 --> 01:35:01,510
Och han ska på tävlingarna idag
stött bort. Avslutningsvis med honom.

1031
01:35:03,490 --> 01:35:04,490
Okej, låt oss gå.

1032
01:35:05,170 --> 01:35:06,170
Ge mig en minut.

1033
01:35:11,010 --> 01:35:13,050
Alla. Allt enligt dig?

1034
01:35:59,760 --> 01:36:00,759
Det är jag!

1035
01:36:00,760 --> 01:36:01,760
Dima!

1036
01:36:06,560 --> 01:36:09,500
Remsan är öppen. Jag vet bara inte längre
vem man ska kontakta.

1037
01:36:12,700 --> 01:36:15,860
Polina avbryter inte starten.

1038
01:36:37,419 --> 01:36:41,940
Rus, du minns Polina, eller hur?

1039
01:36:42,560 --> 01:36:47,700
Här, som sagt, hennes vän
problem. Jag vet vad jag ska be om pengar

1040
01:36:47,740 --> 01:36:50,740
men jag kommer att lämna tillbaka allt. Självklart hjälper jag till.

1041
01:36:51,720 --> 01:36:52,720
Släkt.

1042
01:36:58,030 --> 01:36:59,030
Åh, det sa jag inte.

1043
01:37:01,710 --> 01:37:03,670
Polina är vår pappas dotter.

1044
01:37:05,970 --> 01:37:06,970
Vad?

1045
01:37:07,590 --> 01:37:08,590
Andrey, ja.

1046
01:37:09,250 --> 01:37:11,690
Så jag tror att du har det nu
bror och syster.

1047
01:37:14,150 --> 01:37:16,890
Jag förstår ingenting. Jag menar, har
Kislitsyn? Ja,

1048
01:37:18,350 --> 01:37:20,710
och förresten, Barton är också en oren person,
ja, Sasha?

1049
01:37:20,930 --> 01:37:21,930
WHO?

1050
01:37:23,490 --> 01:37:24,490
Pauline.

1051
01:37:24,590 --> 01:37:26,770
Varför berättade du inte om din vän, som är din?
kille?

1052
01:37:28,820 --> 01:37:32,220
Sashul, hennes pojkvän är ditt ex.

1053
01:37:33,460 --> 01:37:34,460
Coolt, eller hur?

1054
01:37:38,040 --> 01:37:39,080
Sash, vänta.

1055
01:37:39,920 --> 01:37:40,920
Vänta.

1056
01:37:41,260 --> 01:37:43,220
Sasha! Tack, Pauline.

1057
01:37:43,600 --> 01:37:45,240
Och du har dejtat länge.

1058
01:37:45,720 --> 01:37:46,820
Vad är skillnaden?

1059
01:37:47,440 --> 01:37:49,040
Skämtar du med mig?

1060
01:37:49,500 --> 01:37:54,980
Hur skulle jag veta? Jag visste verkligen inte
om Mars.

1061
01:37:55,240 --> 01:37:56,980
Han sa ingenting om mig alls.

1062
01:38:10,600 --> 01:38:17,600
Om du hjälper honom idag så gör jag det
Jag gör slut med

1063
01:38:17,600 --> 01:38:18,600
honom.

1064
01:38:18,860 --> 01:38:19,860
Jag ger dig mitt ord.

1065
01:38:23,460 --> 01:38:30,060
Nej, du har inget med det att göra, men jag redan
överlevde detta arbete och tillbringade det.

1066
01:38:36,540 --> 01:38:40,200
Och hur som helst, du ligger inte med dig, vadå?
nu är det min tur. Tja, tjejer, en gång

1067
01:38:40,200 --> 01:38:41,800
Vad mer har vi fått reda på, ja, till saken.

1068
01:38:42,340 --> 01:38:43,340
Pojke, vill du sjunga med mig.

1069
01:38:43,840 --> 01:38:45,600
Jag måste ta ut pengar. Tyvärr, inte på kartan
lyckades.

1070
01:38:46,300 --> 01:38:49,120
Jag har redan ringt en taxi åt dig. Allt är på plats
Låt oss träffas.

1071
01:38:49,420 --> 01:38:50,420
Kom igen, kom igen, kom igen, kom igen.

1072
01:38:59,600 --> 01:39:00,600
Linda den runt väggen.

1073
01:39:00,880 --> 01:39:01,880
Varför är detta?

1074
01:39:02,700 --> 01:39:03,700
Vi har bråttom.

1075
01:39:04,100 --> 01:39:05,560
Jag ville inte att du skulle bli sårad.

1076
01:40:01,200 --> 01:40:02,200
Sitta!

1077
01:40:04,340 --> 01:40:05,880
Titta på din pojkvän!

1078
01:40:07,680 --> 01:40:09,380
Det verkar inte som om han har problem, eller hur?

1079
01:40:13,800 --> 01:40:15,140
bara mormor och kycklingar.

1080
01:40:19,060 --> 01:40:21,520
Och trodde du verkligen att han led?

1081
01:40:24,500 --> 01:40:25,840
Få av! Snabb!

1082
01:40:31,940 --> 01:40:33,940
Tja, är du redo?

1083
01:41:41,740 --> 01:41:42,740
Hej då!

1084
01:43:51,440 --> 01:43:52,440
Håll i hjälmen!

1085
01:43:55,260 --> 01:43:56,260
Sätt dig ner snabbt!

1086
01:44:28,650 --> 01:44:30,210
sa inte att du var otydlig.

1087
01:44:31,670 --> 01:44:34,350
Du tävlade med det här freaket, och nu jag
du presenterar det.

1088
01:44:36,090 --> 01:44:37,910
Jag gick dit för dig.

1089
01:44:38,530 --> 01:44:40,390
Och Ruslan... Och det betyder Ruslan.

1090
01:44:43,890 --> 01:44:45,710
Hur länge har du cyklat på hans cykel?

1091
01:44:48,310 --> 01:44:50,310
Det är vad det betyder, tänker du på mig.

1092
01:44:54,770 --> 01:44:56,050
Jag skulle hellre...

1093
01:44:57,200 --> 01:44:58,360
Jag tänkte inte alls på dig.

1094
01:45:26,320 --> 01:45:27,139
Adjö, Dima.

1095
01:45:27,140 --> 01:45:28,320
Vad menar du, hejdå?

1096
01:45:29,880 --> 01:45:30,880
Det här är allt?

1097
01:45:42,080 --> 01:45:43,700
Kanske förklara vad det var?

1098
01:45:48,900 --> 01:45:49,900
Lyssna.

1099
01:45:52,440 --> 01:45:53,760
Ingenting kommer att förändras.

1100
01:45:56,330 --> 01:45:57,390
Som att du behöver svalka dig!

1101
01:46:31,860 --> 01:46:36,860
Tror du att jag kommer att tro att du är själva templet
fixade det va? Andrey!

1102
01:46:43,520 --> 01:46:45,360
Ja, du har rätt.

1103
01:46:45,560 --> 01:46:46,760
Det var en man här.

1104
01:46:47,120 --> 01:46:50,340
För första gången sedan vi bor här. Och
han kom till mig.

1105
01:46:50,960 --> 01:46:52,960
Och han fixade det du inte kunde.

1106
01:46:53,420 --> 01:46:54,420
Pauline.

1107
01:46:54,820 --> 01:46:57,700
Jag ser att du inte fick smisk som barn, eller hur?

1108
01:46:59,150 --> 01:47:01,110
Inte efter roll. Våga inte röra henne
snälla.

1109
01:47:01,450 --> 01:47:04,470
Inte efter roll. För jag hade
världens bästa pappa.

1110
01:47:05,010 --> 01:47:07,110
Andrey, snälla, snälla.

1111
01:47:07,310 --> 01:47:08,370
Allt, allt, allt.

1112
01:47:08,990 --> 01:47:11,710
Jag ska bara prata, jag ska bara prata. Inte
nödvändigt, Andrey.

1113
01:47:12,110 --> 01:47:13,110
Jag ska prata.

1114
01:47:18,830 --> 01:47:21,490
Nåväl, åtminstone en gång, käring, nämn din
far

1115
01:47:21,750 --> 01:47:25,850
Oavsett om dottern eller pappan, de är arroganta grisar.
Våga inte, säg det i minnet.

1116
01:47:27,820 --> 01:47:33,820
Våga aldrig behandla mig så igen
prata. Förstår du? till dig

1117
01:47:34,220 --> 01:47:35,220
Låt henne gå.

1118
01:47:45,140 --> 01:47:49,920
Rör aldrig någonting. Jag förstår
bror?

1119
01:47:51,840 --> 01:47:52,980
Förlåt, adjö.

1120
01:47:53,260 --> 01:47:56,460
Jag slår sönder din plog. Dima, vad gör du?
gör du?

1121
01:48:02,499 --> 01:48:05,920
Dima, du korrigerar inte något i din
grekiska

1122
01:48:06,240 --> 01:48:07,980
Du är farlig för Polina.

1123
01:48:08,200 --> 01:48:09,200
Vad sa du?

1124
01:48:09,520 --> 01:48:11,820
Dima, rör inte min man, tack.

1125
01:48:13,400 --> 01:48:17,800
Jag förbjöd honom att träffa Polina, och
han attackerade mig.

1126
01:48:18,420 --> 01:48:22,360
Mamma, Andrey ljuger. Han försökte mig
träffade, och Dima försvarade.

1127
01:48:22,920 --> 01:48:25,440
Hon bara skyddar honom.

1128
01:48:26,480 --> 01:48:27,560
Titta på mig.

1129
01:48:27,960 --> 01:48:29,880
Mamma, nej. Han hade redan räckt upp handen till mig.

1130
01:48:34,099 --> 01:48:35,540
Vad? Vad är det för fel på dig?

1131
01:48:35,820 --> 01:48:40,780
Och för att allt ska bli bra, rädda vår
dotter, älskade.

1132
01:48:41,100 --> 01:48:46,860
Ja, jag ska rädda dig. Ja lyssna på mig
Jag såg dig inte i vårt hus längre.

1133
01:48:46,880 --> 01:48:52,040
Kom igen, vem ser inte, han försökte mig
strypa. Polina, vi pratar hemma.

1134
01:48:54,000 --> 01:48:56,060
Tyst, tyst, kom igen, kan du gå upp?

1135
01:48:56,320 --> 01:48:58,780
Ja. Vi måste ringa ambulans såklart.

1136
01:49:04,670 --> 01:49:05,670
Gick.

1137
01:49:09,590 --> 01:49:12,030
Pauline! Polina, kom tillbaka!

1138
01:49:28,570 --> 01:49:30,550
Låt oss gå någonstans.

1139
01:49:33,710 --> 01:49:35,050
Vi kommer definitivt att lämna, Blue-Eyed.

1140
01:49:38,670 --> 01:49:39,590
Kille...

1141
01:49:39,590 --> 01:49:51,710
Du

1142
01:49:51,710 --> 01:49:52,710
vill du svara mig?

1143
01:50:05,580 --> 01:50:06,580
Tänk om något hände?

1144
01:50:09,080 --> 01:50:11,160
Det hände att han har en problemson
observerade.

1145
01:50:13,800 --> 01:50:15,320
Han kommer att ringa och påminna dig om detta igen.

1146
01:50:35,050 --> 01:50:36,630
Ja, Vladimir Sergeevich, det här är Polina.

1147
01:50:36,930 --> 01:50:39,850
Jag vill att du ska veta att han bara
som räddade mitt liv.

1148
01:50:40,210 --> 01:50:44,250
Jag vill att du ska veta att Dima är den mest
underbar person jag känner. jag

1149
01:50:44,250 --> 01:50:45,108
Jag älskar honom.

1150
01:50:45,110 --> 01:50:48,830
Men han tror mig inte för att du och
människor som du inspirerade honom att han

1151
01:50:48,830 --> 01:50:49,890
undermänniska. Adjö.

1152
01:50:52,990 --> 01:50:54,130
Nu kan du sova.

1153
01:51:44,460 --> 01:51:50,360
Lyssna, son, de hotar mig, det har jag
problem. Vi måste gå till en säker plats. A

1154
01:51:50,360 --> 01:51:51,620
vad har det med det att göra? Du flyger med oss.

1155
01:51:52,220 --> 01:51:53,220
Detta är layouten.

1156
01:51:54,160 --> 01:51:55,860
Jag går, du stannar.

1157
01:51:57,080 --> 01:51:59,500
De tar tag i dig och skriver till mig att de kommer att döda dig.

1158
01:52:00,320 --> 01:52:01,540
Jag kommer tillbaka.

1159
01:52:02,200 --> 01:52:04,760
Och det här blir vår sista dag
livet.

1160
01:52:05,520 --> 01:52:10,480
Jag är nog inte den bästa
pappa, och absolut inte årets pappa.

1161
01:52:11,240 --> 01:52:13,520
Men om något händer dig...

1162
01:52:14,250 --> 01:52:15,250
Jag kommer tillbaka.

1163
01:52:18,410 --> 01:52:19,410
Bra.

1164
01:52:19,710 --> 01:52:21,810
Tänk på din flickvän. Polina,
det verkar.

1165
01:52:22,690 --> 01:52:25,590
Om de kommer för dig, kommer du att ställa in och
henne.

1166
01:52:26,030 --> 01:52:27,770
Och de kommer definitivt att komma för dig.

1167
01:52:29,330 --> 01:52:30,330
Bestäm själv.

1168
01:53:06,190 --> 01:53:09,790
kommer in. Sineglazka, ta med hunden på en promenad. Jag ska
Jag gick till gubben, jag kommer snart tillbaka.

1169
01:53:16,130 --> 01:53:18,770
Och äta något där. Allt är i kylan
ja.

1170
01:53:21,500 --> 01:53:22,880
Låt oss gå. Låt oss gå okej farfar.

1171
01:53:55,050 --> 01:53:56,050
Varför behöver du det?

1172
01:53:56,850 --> 01:53:58,430
Så detta är sant?

1173
01:53:59,090 --> 01:54:00,350
Vad är sant?

1174
01:54:02,510 --> 01:54:07,090
Det visades på nyheterna i morse. Är detta sant?

1175
01:54:07,470 --> 01:54:08,870
Vad är nyheterna?

1176
01:54:09,890 --> 01:54:11,130
Vad är nyheterna?

1177
01:54:14,070 --> 01:54:14,990
Idag

1178
01:54:14,990 --> 01:54:21,970
höll den på natten

1179
01:54:21,970 --> 01:54:22,970
kollaps av privat...

1180
01:54:26,710 --> 01:54:33,290
Undertexter gjordes av DimaTorzok

1181
01:54:52,140 --> 01:54:56,340
I slutet av tunneln finns en stark ljusgardin
stjärnor.

1182
01:54:58,000 --> 01:55:02,760
Sulor på torrt blad lämnar blommor.

1183
01:55:03,820 --> 01:55:07,860
Pulsen slår fortfarande under huden, och du måste leva.

1184
01:55:09,820 --> 01:55:15,440
Jag kanske inte kommer tillbaka igen, och kanske
Jag stannar hos dig.

1185
01:55:32,849 --> 01:55:35,850
Men han oroar sig inte för dig. Titt.

1186
01:55:37,150 --> 01:55:38,450
Åh, katt.

1187
01:55:39,570 --> 01:55:43,850
Du lever till lunch.

1188
01:55:44,190 --> 01:55:46,110
Plötsligt stod han utan lunch.

1189
01:55:46,770 --> 01:55:49,730
Men han oroar sig inte för dig. Titt.

1190
01:55:50,930 --> 01:55:52,150
Åh, katt.

1191
01:56:04,360 --> 01:56:11,300
Jag går, går genom det höga gräset, längs

1192
01:56:11,300 --> 01:56:12,600
tunn is.

1193
01:56:14,260 --> 01:56:18,520
Gråt inte, jag är inte rädd för smärta, den finns inte där.

1194
01:56:20,420 --> 01:56:26,560
Jag kommer inte tillbaka igen, eller kanske kommer jag
Jag kommer att förbli du.

1195
01:57:19,500 --> 01:57:20,500
Din tonåring.

1196
01:58:00,840 --> 01:58:01,840
vad är det?

1197
01:58:05,340 --> 01:58:06,800
Tumanova, väntar du på någon?

1198
01:58:08,120 --> 01:58:09,560
Ja, jag gissar.

1199
01:58:10,300 --> 01:58:11,780
Förmodligen en kille, eller hur?

1200
01:58:12,760 --> 01:58:15,340
Åh, förlåt, jag glömde helt.

1201
01:58:15,960 --> 01:58:17,340
Han dog.

1202
01:58:18,680 --> 01:58:19,860
Vad vill du?

1203
01:58:23,300 --> 01:58:25,100
Flickor, fråga mig vad jag vill.

1204
01:58:27,540 --> 01:58:29,160
Känner du Tumanov?

1205
01:58:29,740 --> 01:58:30,800
Inget speciellt.

1206
01:58:32,120 --> 01:58:39,100
Antingen går du ner på knä just nu och
du ber mig du

1207
01:58:39,100 --> 01:58:40,100
förlåta.

1208
01:58:40,600 --> 01:58:47,280
Antingen kommer du och din flickvän att vara väldigt

1209
01:58:47,280 --> 01:58:48,280
-mycket dåligt.

1210
01:58:52,980 --> 01:58:57,420
Vi ska försöka, Creek. Kom igen, kom igen
Jag ber dig, freak.

1211
01:58:58,800 --> 01:59:01,340
Släpp först Dilara, sedan pratar vi.

1212
01:59:02,540 --> 01:59:03,580
Vad ska man göra?

1213
01:59:04,220 --> 01:59:05,220
Låt Dilara gå?

1214
01:59:05,600 --> 01:59:06,600
Nu, nu, nu.

1215
01:59:10,060 --> 01:59:11,840
Råtta, är det inte roligt för dig?

1216
01:59:12,580 --> 01:59:14,040
Du har blivit så kaxig, va?

1217
01:59:31,880 --> 01:59:32,799
Allt kommer att bli bra.

1218
01:59:32,800 --> 01:59:33,800
Allt kommer att bli bra.

1219
01:59:43,740 --> 01:59:45,820
Lyokha bad om ursäkt för att han inte kom.

1220
01:59:46,520 --> 01:59:48,240
ÖNH vänjer sig fortfarande vid det.

1221
01:59:49,960 --> 01:59:52,880
Har du gjort upp? Tja, vi har en major.

1222
01:59:54,360 --> 01:59:55,360
Förstå.

1223
01:59:55,580 --> 01:59:57,820
Men jag förstår inte hur din mamma behandlar dig
gäller.

1224
01:59:58,420 --> 02:00:00,520
Ja, som vanligt övertalade Andrei henne.

1225
02:00:01,840 --> 02:00:02,860
Jag ska bo hos min mormor.

1226
02:00:04,280 --> 02:00:05,700
Och plus att jag inte är ensam.

1227
02:00:07,580 --> 02:00:08,580
Är det allt, min kära?

1228
02:00:10,120 --> 02:00:12,800
Belobed. Han blöt där.

1229
02:00:13,620 --> 02:00:14,620
Uppvuxen.

1230
02:00:16,540 --> 02:00:17,540
Ta hand om dig själv.

1231
02:00:20,340 --> 02:00:21,340
Och du själv.

1232
02:00:24,260 --> 02:00:25,260
Jag kommer att sakna dig.

1233
02:00:25,560 --> 02:00:26,700
Jag också.

1234
02:00:30,700 --> 02:00:31,740
Nåväl, skriv.

1235
02:00:32,040 --> 02:00:35,200
Nödvändigtvis. Ha en bra resa.
Tack.

1236
02:00:42,080 --> 02:00:48,760
Jag var så rädd för att bli kär att jag inte skulle göra det

1237
02:00:48,760 --> 02:00:51,320
det gjorde ont när du gick.

1238
02:00:53,500 --> 02:00:56,320
Och nu vet jag.

1239
02:00:57,930 --> 02:01:01,890
Även om ditt hjärta är krossat, det
värt det.

1240
02:01:33,040 --> 02:01:36,240
Först nu vet jag inte var jag bor.

1241
02:01:36,880 --> 02:01:39,040
Sluta, jag lovar.

1242
02:01:40,580 --> 02:01:41,820
Sluta, jag lovar. Sluta, jag lovar.

1243
02:01:42,480 --> 02:01:43,480
Sluta, jag lovar.

1244
02:01:43,980 --> 02:01:47,860
En dörr utan bank, jag utan dig.

1245
02:02:01,500 --> 02:02:08,500
Verktyg på högsta nivån Och någonstans där
förberedd åt mig

1246
02:02:08,500 --> 02:02:15,500
plan Flykten från planeten Jordens fåglar söderut
de sjunger sorgset

1247
02:02:15,500 --> 02:02:22,420
Om att vi var tvungna att lämna allt. Låt oss gå
i en cirkel, kramad utan händer

1248
02:02:22,420 --> 02:02:28,500
Jag kan bara föreställa mig det, men någonstans
där för mig

1249
02:02:28,500 --> 02:02:33,130
plan förberedd Flykten till planeterna
Berlin.

1250
02:03:43,530 --> 02:03:44,930
Undertexter gjorda

1251
02:03:44,930 --> 02:03:57,430
DimaTorzok